Ich möchte einmal die Namen der Star-Wars-Artikel ansprechen, die sowohl einen Kanon- als auch einen Legends-Artikel haben. Diese erscheinen mir sehr uneinheitlich. Ich hatte vor, einfach die CTan-Vorlage zu entfernen, denke aber, dass das weitere Vorgehen besprochen werden sollte, um einheitlich weiterzumachen.
Bisher gibt es folgende Arten von Titeln, hier an Beispielen benannt:
1. Admirals Firmus Piett -> Admiral Firmus Piett (Legenden)
Legenden in Klammern
2. Asajj Ventress -> Asajj Ventress/Legends
Legends mit Schrägstrich; ermöglicht Verlinkung durch CTan-Vorlage
3. Darth Vader -> Darth Vader (Legends)
Legends in Klammern
An sich habe ich zwei Fragen:
Ist der offizielle Deutsche Begriff Legends oder Legenden?
Welche Art der Namensgebung sollen wir für die Artikel wählen?Persönlich ziehe ich die Slash-Version mit CTan-Vorlage vor, bin aber offen für andere Meinungen.
Ich lasse das hier jetzt mal einige Tage zur Debatte stehen. Falls sich niemand äußert oder sich keine Einigung erzielen lässt, werde ich die Artikel in den /Legends-Namensraum verschieben.