Clayface ist ein Schurke aus den DC Comics, der hauptsächlich als Feind von Batman und der Bat-Familie in Erscheinung tritt. In den aktuelleren Versionen der Comics nimmt Clayface eher eine heldenhafte Rolle ein. Die erste Inkarnation des Clayface war der Schauspieler Basil Karlo. Die Fähigkeit zur Gestaltwandlung erlangte allerdings erst der zweite Clayface, Matthew Hagen.
Im Laufe der Jahre wurde die Identität des Clayface von mehreren Personen angenommen; neben Basil Karlo wurden noch sechs andere Personen zu einer Version des Schurken. Allen Schurken gemein ist, dass sie auf irgendeine Art und Weise die Fähigkeit erlangt haben, ihre Körper wie Lehm zu gestalten und dadurch als Gestaltwandler zu perfekten Kopien anderer Personen zu werden.
Die Figur des Clayface erschien zum ersten Mal im Juni 1940 in Detective Comics #40. Er wurde von Bill Finger und Bob Kane erfunden.
Ursprung[]
Basil Karlo war ein Schauspieler aus Gotham City. Als er erfuhr, dass sein Meisterwerk – der Horrorfilm Dread Castle, in dem er die Hauptrolle spielte – neu aufgelegt werden sollte und er nicht die Hauptrolle spielen würde, wurde er wahnsinnig vor Zorn. Er schuf sich eine Maske aus Lehm und begann, am Set des Remakes die einzelnen Schauspieler zu attackieren und zu töten. Dabei tötete er seine Opfer in der Reihenfolge, in der die von ihnen dargestellten Figuren auch im Film starben. Dies ermöglichte es allerdings Batman und Robin, Karlo als den Serienmörder zu identifizieren und ihn zu stoppen. Allerdings gelang Karlo bald die Flucht aus dem Gefängnis und er wurde – noch immer seine Lehmmaske tragend – als der schurkische Clayface in Gotham aktiv.
Der zweite Clayface, der in Gotham aktiv wurde, war der Schatztaucher Matthew Hagen. Dieser fand bei einem Tauchgang in einer Unterwasser-Höhle ein mysteriöses Plasma und tauchte versehentlich in dieses hinein. Dies hatte zur Folge, dass sein Körper mutierte und er sich fortan in der Lage fand, die Moleküle seines Körpers umzuformen und jede Gestalt anzunehmen, die er wünschte. Diese Fähigkeit begann er sogleich, für kriminelle Zwecke zu nutzen; im Gegenzug zu dem wahnsinnigen Karlo beschränkte er sich dabei aber auf Diebstahl und Raub. Nichtsdestotrotz wurden Batman und Robin auf Hagen aufmerksam und es gelang ihm, den unförmigen Clayface zu stoppen, indem sie seinen Körper einfroren.
Handlung[]
Basil Karlo[]
Karlo als Serienmörder
Nachdem ihm die Flucht gelungen war, widmete Karlo sich in Gotham einem neuen Ziel. Dieses Mal war es Bruce Waynes Verlobte, die Schauspielerin Julie Madison, die er aus Eifersucht töten wollte. Dies misslang und Karlo fand in Batman und Robin ein weiteres Mal würdige Gegner, die ihn schlussendlich zu Fall brachten. Karlo verbrachte im Folgenden mehrere Jahre im Gefängnis, bis er im Gefängniskrankenhaus von Sondra Fuller aufgesucht wurde. Diese hatte aufgrund eines Experiments Kräfte erhalten, die ihr die Gestaltwandlung ermöglichten; als solche war sie die letzte in einer Reihe von Schurken mit solchen Kräften, die das Alias Clayface angenommen hatten.
Karlo witterte darin eine Chance und schlug Fuller vor, alle existierenden Clayfaces in einer Gruppe zu vereinen, um gemeinsam Batman zu töten. Fuller willigte ein und es gelang ihr, Preston Payne – einen weiteren Clayface – aus Arkham Asylum zu befreien, während Karlo die Überreste des verstorbenen Clayface Matt Hagen in seinen Besitz brachte. Es gelang ihm im Folgenden zwar nicht, Hagen wiederzubeleben, aber Fuller und Payne erwiesen sich als fähige Handlanger. In Wirklichkeit hatte er jedoch seine eigenen Pläne, die er den anderen Clayfaces vorenthielt. Sein Ziel war es, durch Blutproben aller Clayfaces zum "ultimativen" Clayface zu werden und all ihre Kräfte in sich zu vereinen.
Karlo als Clayface
Tatsächlich gelang es ihm, seine Kameraden erfolgreich zu täuchen und im Zuge seines Plans die Fähigkeit der Gestaltwandlung zu erlangen. Nichtsdestotrotz wurde er in einem Gefecht mit Batman und Looker von den Outsiders schlussendlich besiegt. Jahre später konnte Clayface jedoch wieder in Erscheinung treten und es gelang ihm, Batman zu überwältigen. Er wollte ihn töten, doch bevor es dazu kommen konnte, kam es zu einem Streit zwischen Clayface und Mr. Freeze, wer Batman töten dürfe. Batman konnte den Zwist zwischen den beiden Schurken ausnutzen und sie beide bezwingen.
Nach einem verheerenden Ereignis in Gotham, in dessen Verlauf die gesamte Stadt zu einem von der Regierung verlassenden Niemandsland wurde, suchte Clayface Poison Ivy in einem Park auf und unterbrachte ihr ein Angebot. Da Ivy sich weigerte, mit Clayface zusammenzuarbeiten, nahm dieser sie gefangen und zwang sie und die unter ihrem Schutz stehenden Waisenkinder, Früchte zu produzieren und zu ernten, damit Clayface sie der notleidenden Bevölkerung verkaufen könnte. Nachdem es Ivy jedoch gelang, freizukommen, bezwang sie Clayface mit Batmans Hilfe und fesselte ihn mit ihren Ranken, so dass er im Boden verwurzelt wurde. Nichtsdestotrotz kam Karlo später wieder frei und blieb ein entschlossener Feind Batmans.
Matthew Hagen[]
Trotz seiner ersten Niederlage beim Aufeinandertreffen mit Batman und Robin konnte Clayface aus dem Gefängnis entkommen und seine Verbrechen fortsetzen. Da er allerdings darauf angewiesen war, regelmäßig zur Höhle zurückzukehren, um seine Kräfte aufrechterhalten zu können, gelang es Batman und Robin, den Ursprung von Clayfaces Kräften zu ergründen. Es kam zu einer Konfrontation zwischen Batman und Clayface in der Höhle, doch obwohl es Batman gelang, den Zugang zum dortigen Plasma zu zerstören, hatte Clayface zuvor eine Probe genommen. Nach seinem nächsten Gefängnisausbruch studierte er diese Probe interessiert, um deren Kräfte replizieren zu können.
Hagen als Clayface
Nachdem er erneut zu Clayface geworden war, begann Clayface eine neue Verbrechensserie, um zu beweisen, dass er der größte Superschurke der Stadt war; eine Rolle, die bisher der Joker innehatte. Eine Fehde zwischen Clayface und Joker begann und endete erst, als Batman beide Schurken besiegen und ins Gefängnis bringen konnte. Erneut gelang es Clayface, auszubrechen, nur fand er sich dieses Mal nicht Batman, sondern Superman gegenüber. Da es Clayface dadurch möglich war, die Körperstruktur Supermans zu imitieren und auch seine Kräfte zu erlangen, war Batman gezwungen, Kryptonit zu verwenden, um Clayface dieses Mal besiegen zu können. Clayface landete abermals im Gefängnis, wo ihn schließlich der Wissenschaftler Preston Payne aufsuchte.
Dieser war höchst interessiert daran, Hagens Kräfte zu erforschen um sein eigenes Aussehen ändern zu können. Zu diesem Zweck nahm er eine Blutprobe von Hagen und konnte aus dieser tatsächlich ein Serum entwickeln. Dieses hatte aber unerwünschte Nebenwirkungen, so dass Payne später selbst zu der nächsten Version von Clayface wurde. Hagen hingegen wagte einen weiteren Ausbruch und fand einen neuen Tunnel zu der Höhle, die Batman einst versiegelt hatte. Nachdem er durch ein Bad in dem Plasma erneut seine Kräfte erhielt, entwickelte er einen Plan. Sein Ziel, Batman in eine Falle zu locken scheiterte am Eingreifen von Superman, der das Plasma mit seinem Hitzeblick verdampfte und Hagen so seine Kraftquelle raubte. Hagen wurde schlussendlich vom Anti-Monitor getötet.
Preston Payne[]
Preston Payne litt seiner Geburt an einer Entstellung, die ihm sehr zu schaffen machte. Allerdings war er äußerst brillant, so dass er als Erwachsener schließlich nach einem erfolgreichen Studium eine Arbeitsstelle bei S.T.A.R. Labs in Gotham begann. Allerdings war es noch immer sein größter Wunsch, seine Entstellung zu heilen und nachdem diverse Chirurgen nichts ausrichten konnten, begann er, sich für die Kräfte des Superschurken Clayface zu interessieren. Er besuchte Hagen daher im Gefängnis und konnte eine Blutprobe von ihm nehmen, die er im Folgenden untersuchte. Es gelang ihm, ein Serum zu entwickeln, von welchem er sich Erfolg versprach.
Payne als Clayface in seinem Exoskelett
Als er sich das Serum spritzte, schien es tatsächlich zu wirken. Nachdem er sein Gesicht umstrukturiert hatte, begann Payne ein normales Leben, aber bei einem Date mit einer Frau begann sein Gesicht plötzlich zu schmelzen. Darüber hinaus hatte er diesen Zustand durch seine Berührung an die Frau übertragen und ihr gesamter Körper schmolz vor ihren Augen. Payne floh zurück in sein Labor, wo er sich ein Exoskelett schuf, um seinen immer unförmiger werdenden Körper in einer humanoiden Form zu halten. Darüber hinaus erkannte er, dass er fortan regelmäßig darauf angewiesen war, seine Verfassung durch Berührung abzugeben, sonst litt er unter extremen Schmerzen. Unter dem Namen Clayface begann Payne daraufhin, regelmäßig nachts Obdachlose zu jagen, um sein eigenes Leid zu lindern.
Seine Taten ließen Batman schon bald auf ihn aufmerksam werden und als Payne bei S.T.A.R. Labs einbrach, um seine Verfassung zu heilen, kam es zu einer Konfrontation. Obwohl Payne mit seinem Diebesgut entkommen konnte und in seinem Versteck eine Maschine bauen wollte, holte Batman zu ihm auf. Erneut kam es zum Kampf, der schlussendlich mit Paynes Verhaftung und seiner Inhaftierung im Arkham Asylum endete. Dort fand Payne einen gewissen Frieden, der aber mit der Rückkehr Basil Karlos endete, der alle Clayfaces in gotham unter seiner Führung vereinen wollte. Es gelang ihm, Payne zu manipulieren und ihm zum Ausbruch aus Arkham zu bringen. Zwar war Payne – teilweise unfreiwillig – kurzzeitig ein Teil von Karlos Gruppe, verliebte sich aber in Sandra Fuller und verließ mit ihr Gotham. Gemeinsam hatten sie einen Sohn, Cassius.
Sondra Fuller[]
Fuller als Lady Clayface
Sondra Fuller war ein Mitglied des Kobra-Cults und erklärte sich zu einem Experiment des Kults bereit, in dem sie die Fähigkeit erlangte, zu einer lehmartigen Gestaltwandlering zu werden. Als Lady Clayface bzw. Lady Clay wurde sie zu einem Mitglied von Kobras Strike-Team und trat gegen die Outsiders an. Schließlich verließ sie den Kult jedoch und begann, ihre Kräfte zu nutzen, um die Form und die Identität anderer Personen anzunehmen und ihre Leben zu leben. Auch dies war ihr schließlich jedoch zu langweilig und sie begann, nach Gefährten zu suchen.
Sie fand einen Gefährten in dem ursprünglichen Clayface Basil Karlo. Gemeinsam suchten sie nach weiteren Personen mit ähnlichen Kräften und wurden in Preston Payne fündig. Diesen rekrutierten sie, indem Fuller die Form und damit auch die Kräfte der Heldin Looker annahm, die sie nutzte um Payne unter ihre Kontrolle zu bringen. Allerdings wurden sowohl Fuller als auch Payne von Karlo verraten, der nur ihr Blut an sich bringen wollte, um zum ultimativen Clayface zu werden. Nach Karlos Verrat verliebten Fuller und Payne sich ineinander. Gemeinsam tauchten sie unter und verließen Gotham. Sie hatten einen Sohn, Cassius, der später zum nächsten Clayface wurde.
Cassius Payne[]
Cassius Payne war der Sohn von Preston Payne und Sondra Fuller. Er erbte die Fähigkeiten seiner Eltern, wurde aber als Kind von dem Serienmörder Abattoir entführt, der ihn als Druckmittel nutzte, um seine Eltern zur Kooperation zu zwingen. Nachdem sowohl Payne als auch Fuller ihre Befehle befolgten, wurde Cassius freigelassen und später von den Behörden in eine S.T.A.R.-Labs-Anlage gebracht, wo man ihn untersuchte.
Todd Russell[]
Russell als Clayface
Todd Russel war ein Soldat des U.S.-Militärs und wurde nach einer schweren Verwundung zu Testzwecken einem Experiment unterzogen. Durch dieses erhielt er identische Kräfte wie der Superschurke Clayface und wurde bald unter dem selben Namen in Gotham aktiv. Nachdem er bezwungen und verhaftet wurde, half Catwoman ihm aus der Patsche. Er revanchierte sich später, indem er Catwoman vor Hugo Strange beschützte.
Johnny Williams[]
Jonathan "Johnny" Williams wurde bei einem Einsatz in einer Chemiefabrik durch eine Explosion zu dem letzten Clayface. Da er seine Kräfte nicht unter Kontrolle hatte und dabei versehentlich eine Frau tötete, wollte er Selbstmord begehen. Allerdings traf er zuvor auf Hush und Riddler, die ihn manipulierten und ihm Heilung versprachen, wenn er sie im Gegenzug in ihrer Fehde gegen Batman unterstützte. Stattdessen verbündete Williams sich aber mit Batman.
Andere Auftritte[]
Lego[]
- Hauptartikel: Clayface (Lego)
Clayface in den Lego-Spielen
Clayface ist ein Charakter aus den auf den DC Comics basierenden Lego-Videospielen. Er wurde im englischen Original von Fred Tatasciore gesprochen. Getreu der Comicvorlage handelt es sich bei Clayface um einen Verbrecher, der seinen Körper verformen und jede beliebige Gestalt annehmen kann. Diese nützliche Fähigkeit nutzt er für seine Verbrechen, wobei ihm dabei nicht nur Batman und Robin regelmäßig Probleme bereiten, auch seine eigene Inkompetenz erweist sich oft als schädlich. Clayface erschien erstmals in dem 2008 veröffentlichten Lego Batman: Das Videospiel. Dort fungiert er als einer der vielen Gegenspieler der ersten Episode, Des Riddlers Rache, und erscheint als Bossgegner in der ersten Mission, Auf Batman ist Verlass. Clayface kehrt als einer der vielen Hauptcharaktere in dem 2018 erschienenen LEGO DC Supervillains zurück. In allen Spielen, in denen er erscheint, kann er als spielbarer Charakter freigeschaltet werden.
Karlo war einst ein Schauspieler, bis er durch unbekannte Ereignisse zu einer Lebensform aus formwandelbarem Protoplasma wurde. Dieses verlieh ihm neben unglaublicher Stärke auch einen schlammartigen Körper, mit dem er seine Form verändern kann. Diese Möglichkeit zur Gestaltwandlung macht Karlo zu einer großen Gefahr und als Superschurke Clayface begann er, Gotham City heimzusuchen. Dabei geriet er schließlich auch an den Superhelden Batman. Clayface gehört zu den Schurken, die bei einem Angriff von Joker, Riddler und Pinguin auf das Arkham Asylum befreit werden und nach Gotham fliehen können. Ihnen alles gelingt es, nach Gotham City überzusetzen, wo sie die Stadt sogleich in ein Meer des Chaos verwandeln. Clayface schlägt sich zur Bank von Gotham durch, wird dort aber im Hinterhof von Batman und Robin konfrontiert und im Kampf besiegt. Dies hält ihn aber nicht davon ab, auch im Folgenden weiter als Schurke zu erscheinen.
Young Justice[]
- Hauptartikel: Clayface (Young Justice)
Clayface in Young Justice
Clayface ist ein wiederkehrender Schurke aus der ab 2010 veröffentlichten DC-Animationsserie Young Justice, wo er als Nebenschurke in den ersten drei Staffeln erschien. Im Original wurde er von Nolan North gesprochen. Hierbei handelt es sich um die Matthew-Hagen-Inkarnation des Charakters, der als Schurke in Gotham City erscheint. Getreu der Comicvorlage zeichnet er sich insbesondere durch seinen Lehmkörper aus, der ihm die Fähigkeit zur Gestaltwandlung verleiht. Er ist dabei nicht nur ein Feind des Helden Batman, sondern auch von den einer Gruppe von Junghelden. Mit diesen kämpft er bei einer Gelegenheit in der Kanalisation von Gotham und wird geschlagen.
Später unterstützt er den Verrückten Hutmacher bei seinen schurkischen Plänen, indem er die Form von Mad Hatter annimmt und einen gewöhnlichen Alltag vorgibt, um Tetchs Bewährungsauflagen zu erfüllen. Abermals führt dies zu einer Konfrontation mit den Junghelden, die dabei herausfinden, dass Clayface unter psychischer Kontrolle Tetchs steht und nicht aus freiem Willen handelt. Nachdem man ihn von Tetchs Kontrolle befreien kann, beschließt Clayface später, neu mit seinem Leben anzufangen. Nachdem ein telepathischer Scan durch Miss Martian erweist, dass dieser Wunsch authentisch ist, wird ihm unter dem Namen Harlan Matthews ein neuer Start ermöglicht.
Gotham[]
Basil Karlo in Gotham
Wenngleich nicht als Clayface bezeichnet, erscheint eine Adaption des Charakters in der zweiten und dritten Staffel der Serie Gotham. Der Charakter wurde von Brian McManamon dargestellt. Hier ist Basil Karlo ein ehekmaliger Schauspieler, der aus unbekannten Gründen ums Leben kam. Seine Leiche wurde zu Versuchszwecken nach Indian Hill gebracht, wo er durch Hugo Strange wiederbelebt wurde. Strange führte aber auch weitere Experimente durch; so kombinierte er Karlos DNA mit Oktopus-DNA, um herauszufinden, was dies bewirkte. So erwachte Karlo mit der Fähigkeit, die Haut seines Gesichts extrem auszuweiten. Übung hatte zur Folge, dass Karlo fortan wie ein "Chamäleon" das Aussehen anderer Personen annehmen und auch ihre Stimmen imitieren konnte.
Dies nutzt Strange später für seine eigenen Zwecke aus und lässt Karlo als James Gordon in Erscheinung treten und die Strike Force des GCPD verwirren. Wenngleich der vermeintliche Gordon optisch nicht von dem Original zu unterscheiden ist, verhält Karlo sich jedoch nicht authentisch, so dass der Betrug schließlich auffliegt. Eine ähnliche Funktion nimmt Karlo später ein, als er auf Geheiß von Edward Nygma die Rolle des Elijah Van Dahl annimmt, um Oswald Cobblepots Verstand zu tormentieren.
Harley Quinn[]
Clayface in Harley Quinn
Clayface ist ein wiederkehrender Charakter aus der ab 2019 veröffentlichten Animationsserie Harley Quinn und wurde im Original von Alan Tudyk gesprochen. Clayface gehört zu dem schurkischen Team der Protagonistin Harley Quinn und ist damit einer der Hauptcharaktere der Serie in allen veröffentlichten Staffeln.
Basil Karlo erscheint als ehemaliger Schauspieler, was sich stark auf sein Gebahren auswirkt. Trotz seiner hochgestochenen Art und seinem Versuch, sich als belesen und eloquent zu präsentieren, ist er recht inkompetent und dümmlich, allerdings auch gutmütig und loyal. Er ist ein guter Freund von King Shark, den er auch ins Team holte.
Gotham Knights[]
- Hauptartikel: Clayface (Gotham Knights)
Clayface in Gotham Knights
Clayface ist ist ein Schurke und Bossgegner aus dem 2022 erschienenen Videospiel Gotham Knights. Er wurde im englischen Original von Brian Keane gesprochen. Basil Carlo alias Clayface ist ein Superschurke aus Gotham City. Da sein ganzer Körper aus formbaren Lehm besteht, ist es ihm möglich, seine Gestalt zu verändern. Aufgrund seines Größenwahns und seiner kriminellen Aspirationen wurde der ehemalige Schauspieler zu einem Gegenspieler Batmans. Die Rivalität der beiden endete, als Clayface im Zuge eines Kampfs scheinbar von einer Turbine zerrissen und getötet wurde. Sein Körper war zwar zerstört, aber Clayfaces Bewusstsein überdauerte fragmentiert in jedem einzelnen Lehmstück weiter.
Ein Jahr lang benötigten die Überreste Clayfaces, um wieder zueinander zu finden und sich wieder zu einem einzigen Körper und Bewusstsein zu verschmelzen. In der Zwischenzeit ist Batman ums Leben gekommen, doch Clayface ist in seiner krankhaften Besessenheit immer noch auf Rache aus. In seinem Wahnsinn versucht er, die finale Konfrontation zwischen den beiden nachzustellen, so dass es an Batmans Schützlingen, den Gotham Knights, liegt, ihm Einhalt zu gebieten und Gotham zu schützen.
Batman: Caped Crusader[]
Clayface in Caped Crusader
Clayface erscheint als Schurke in der 2024 veröffentlichten Zeichentrickserie Batman: Caped Crusader. Er ist der Hauptschurke der zweiten Folge, Licht, Kamera, Tod, und wurde im englischen Original von Dan Donohue gesprochen. Hier handelt es sich bei Basil Karlo um einen erfolgreichen Schauspieler, der aufgrund seines düsteren Aussehens nur für Schurkenrollen gecasted wurde. Dieser liebte die Schauspielerin Yvonne Frances, schämte sich aber für sein Gesicht, weswegen er auf die Hilfe von Dr. Jack Ellman zurückgriff. Dieser schuf ein experimentelles Serum, durch das Karlo sein Gesicht verformen konnte. Schnell erwies sich aber, dass das Serum Nebenwirkungen hatte und Karlos Gesicht verschmolz, wenn er nicht mehr von dem Serum nutzte. Dies hat zur Folge, dass Karlo wahnsinnig wird, was er schnell an seinen Mitarbeitern und Bekannten auslässt.
So entführt er Yvonne und beginnt außerdem, mehrere Morde zu begehen; darunter an Dr. Ellman oder dem Studiochef Lew Valentine. Schnell fällt der Verdacht auf Karlo, der aber vermeintlich ebenfalls getötet wird. Es sind Batman und Detective Montoya, die schließlich die Wahrheit ans Licht bringen können und herausfinden, dass Karlo in Form von Clayface noch am Leben ist. Dieser ist allerdings nicht nur bestrebt, Rache für vergangene Misshandlungen zu nehmen, er ist außerdem der Meinung, dass er in die Rolle des Schurken hineinwächst und diese nun authentisch ausleben kann. Daher will er nun auch die gefangene Yvonne töten, was Batman natürlich um jeden Preis zu verhindern gedenkt.
DC Universe[]
Clayface in Creature Commandos
Clayface ist ein Charakter aus dem DC Universe. Gesprochen von Alan Tudyk erschien er erstmals als Schurke in der ab 2024 veröffentlichten Zeichentrickserie Creature Commandos. Darüber hinaus soll er als titelgebender Hauptcharakter in dem noch unveröffentlichten Horrorthrillerfilm Clayface erscheinen, in dem er von Tom Rhys Harries dargestellt werden soll. Hier ist Clayface Matthew Hagen, ein Schauspieler, dessen berufliche Zukunft durch den brutalen Angriff eines Gangsters ruiniert wurde, die sein Gesicht entstellte. Verzweifelt wandete Hagen sich an einen Wissenschaftler, der ihn einer experimentellen Prozedur unterzog.
Diese hatte allerdings zur Folge, dass Hagens Körper in lebendigen Lehm transformiert wurde und ihn in den formwandelnden Clayface verwandelte. Clayface wird schließlich von Prinzessin Ilana Rostovic von Pokolistan angeheuert, um sie bei ihren Plänen zu unterstützen. Clayface ermordet daraufhin die Professorin Aisla MacPherson und nimmt ihre Form an, um in dieser Form Einfluss auf die A.R.G.U.S.-Direktorin Amanda Waller zu nehmen. Allerdings kommt die Wahrheit schließlich ans Licht und Clayface sieht sich mit Rick Flag, Sr. und Eric Frankenstein konfrontiert, so dass er seine wahre Form annimmt, um den Kampf gegen die beiden zu wagen.






