“Und Hector war mein bester Freund. Erfolg wird einem nicht geschenkt, Miguel. Du musst bereit sein, wirklich alles zu tun, um deinen Augenblick zu nutzen. Du verstehst das sicher.”
— Ernesto de la Cruz enthüllt seine wahre Natur. (Coco - Lebendiger als das Leben)
“Ich bin Ernesto de la Cruz! Der größte Musiker aller Zeiten. [...] Ich bin der, der bereit ist, alles zu tun, um meinen Augenblick zu nutzen. Wirklich alles.”
— Ernesto de la Cruz enthüllt seine wahre Natur in aller Öffentlichkeit. (Coco - Lebendiger als das Leben)
Ernesto de la Cruz ist der Hauptantagonist des 2017 erschienenen Pixar-Animationsfilms Coco – Lebendiger als das Leben!. Er war ein berühmter Sänger und Musiker, der das Publikum mit seinem guten Aussehen und seinem Charme verzauberte und eine Quelle des mexikanischen Stolzes war. Nach seinem frühen Tod lebte seine Seele im Land der Toten. Gefangen in diesem außergewöhnlichen Reich begab sich Miguel auf die Suche nach Ernesto, von dem er glaubte, dass er sein lange verschollener Ururgroßvater sei.
Miguel lernte jedoch eine ganz andere Geschichte als erwartet. Ernesto war der ehemals beste Freund und Musikpartner von Héctor – Miguels wahrem Ururgroßvater – den er ermordet hatte, damit er die Anerkennung für seine Musik in Anspruch nehmen und ein berühmter Musiker werden konnte.
Er wurde im Englischen von Benjamin Bratt und im Deutschen von Heino Ferch (*1963) gesprochen. Seine deutsche Singstimme war Kevin Kraus, während seine originale Singstimme Antonio Sol war.
Biografie[]
Frühe Karriere[]
Ernesto wurde 1896 geboren und war ein aufstrebender Musiker aus der Stadt Santa Cecilia. Er begann seine musikalische Karriere als Gitarrist mit seinem Jugendfreund Héctor als seinem Songwriter. Als die beiden jedoch auf Tournee durch Mexiko waren, empfand Héctor Reue darüber, seine Frau und Tochter zurückgelassen zu haben, und beabsichtigte, seine Karriere zu beenden, um zu ihnen zurückzukehren. Obwohl Héctor Ernesto versicherte, dass letzterer alleine zurechtkommen könne, versuchte Ernesto verzweifelt, Héctor zum Bleiben zu überreden und erklärte erfolglos, dass er ohne Héctors Lieder keinen Erfolg haben könne. Ernesto akzeptierte scheinbar Héctor's Entscheidung und trank mit ihm Tequila, als würde er "Himmel und Erde" für seinen Freund in Bewegung setzen. Héctor wusste jedoch nicht, dass Ernesto das Getränk vergiftet hatte – als die beiden die Straße hinunter zum Bahnhof gingen, erlag Héctor dem Gift und starb. Ernesto nutzte die Gelegenheit, nahm Héctor's Liederbuch und Gitarre und gab sie als seine eigenen aus. Mit Hectors Liedern wurde Ernesto landesweit zu einer musikalischen Legende und zum Star renommierter Filme. Ernesto, der mit seinem edlen Aussehen die Menge eroberte, wurde als Symbol für Mexikos Leidenschaft und Stolz verehrt, während er niemanden über die wahren Umstände seines Ruhms informierte.
Tod[]
1942 spielte Ernesto das Lied „Denk stets an mich“ bei einem Konzert vor Millionen seiner Fans. Gerade als er das Lied mit einer hohen Note beendete, war der Mann hinter Bühne abgelenkt und zog versehentlich den Hebel für die Bühnenglocke. Ernesto, der sich gerade direkt unter der Glocke befand, wurde von ihr zerquetscht und sofort getötet. Sein Körper wurde in einem Grab in Santa Cecilia beigesetzt, während sein Geist in das Land der Toten geschickt wurde. Ernestos Andenken wurde in der Öffentlichkeit weitergetragen, daher hatte er seinen Ruf im Land der Toten bewahrt, indem er regelmäßig für die toten Bürger auftrat (insbesondere am Ende des Día de los Muertos). Sein Leben nach dem Tod in lebte er in seiner riesigen Villa aus, veranstalte Partys und es stand ein Arsenal an Sicherheitskräften zu seiner Verfügung.
Treffen auf Miguel[]
Ernesto de la Cruz erschien Miguel zum ersten Mal in seiner Villa im Land der Toten. Am Tag der Toten veranstaltete er eine Party exklusiv für Mexikos verstorbene hochklassige Promis. Miguel versuchte, seine Aufmerksamkeit zu erregen, indem er ein improvisiertes Lied sang. Leider verlor er das Gleichgewicht und fiel in einen Pool, bevor er den Song beendete, was Ernesto dazu veranlasste, hineinzutauchen, um ihn zu retten. Als Ernesto die Oberfläche erreichte, entdeckte er, dass er der menschliche Junge war, von dem er gehört hatte. Miguel erklärte sich selbst zum Ururenkel von de la Cruz. Obwohl Ernesto sich bewusst war, dass er keine bekannten lebenden Verwandten hatte, war er überglücklich über diese Enthüllung und führte Miguel durch seine Wohnung, um vor seinen Freunden mit ihm zu prahlen.
Nachdem sich die Party beruhigt hatte, fragte Miguel Ernesto, wie er sich dabei gefühlt hätte, seine Familie zurückzulassen. Zögernd beantwortete Ernesto vage seine Fragen, dass er sich, obwohl es schwer war, entscheiden musste, seinen Traum, Musiker zu werden, zu verwirklichen, und schlug Miguel vor, dasselbe zu tun, wenn er es wünschte. Miguel erklärte, dass er Ernestos Segen brauchte, um in das Land der Lebenden zurückzukehren. Ernesto stimmte zu, aber bevor er das Ringelblumenblatt segnen konnte (mit der Bedingung, dass Miguel zu seiner Verwirrung "sehr bald starb"), tauchte ein wütender Héctor auf, den Miguel zuvor kennengelernt hatte. Héctor enthüllte, dass er die Songs geschrieben hatte, für die Ernesto berühmt war, und beschuldigte Ernesto, den Ruhm gestohlen und Héctor vergessen lassen zu haben. Ernesto versuchte, höflich zu sein, als Héctor versuchte, die beiden dazu zu bringen, ihm zu helfen, die Brücke zu überqueren, um seine Tochter zu sehen, bevor er vergessen werden würde. Als Héctor Ernesto daran erinnerte, dass dieser erklärt hatte, er würde "Himmel und Erde" für ihn bewegen, wies Miguel auf die Ähnlichkeit dieser Aussage mit einem Zitat aus einem von Ernestos Filmen hin, in dem Don Hidalgo, der Bösewicht des Films, dasselbe sagte, während er Ernestos Charakter vergiftete. Beim Betrachten des Films erinnerte sich Héctor an seine letzten Lebensmomente und erkannte, dass Ernesto seinen Tod verursacht hatte, indem er ihn vergiftet hatte und seine Lieder und seine Gitarre gestohlen hatte, um berühmt zu werden.
Verrat an Miguel[]
Als Héctor erfuhr, dass Ernesto ihn durch Vergiftung ermordet hatte, versuchte ersterer, letzteren davon abzubringen, indem er erklärte, dass er vergeblich Filme mit der Realität verwechseln würde. Wütend über diese Enthüllung griff Héctor Ernesto wegen seines Verrats an, aber er wurde von Ernestos Sicherheitspersonal in eine Cenote-Grube geworfen. Um Miguels Loyalität zu testen, fragte Ernesto Miguel, ob er glaubte, was Héctor gesagt hatte. Miguel bestritt es, aber die Unsicherheit in seiner Stimme machte Ernesto darauf aufmerksam, dass er es tat. Er zerdrückte das Ringelblumenblatt und ließ Miguel in die Cenote werfen, während er Héctors Foto von dem Jungen beschlagnahmte. Von den wieder herbeigerufenen Wachen mitgenommen, protestierte Miguel, dass sie eine Familie seien, woraufhin Ernesto kalt anmerkte, dass Héctor auch sein bester Freund gewesen war. Seine gefühllosen Worte ließen Miguel erkennen, dass Héctor die Wahrheit gesagt hatte, und Ernesto erinnerte Miguel daran, dass er alles tun musste, um Ruhm zu erlangen, oder, in seinen eigenen Worten, "seinen Moment nutzte", bevor er ging.
Das Sunrise Spectacular-Konzert[]
In der Cenote entdeckten Miguel und Héctor ihre wahre Abstammung. Sie wurden von den verstorbenen Riveras, Dante und Pepita gerettet und enthüllten die Wahrheit über Héctors Abreise. Sie schlichen hinter die Bühne einer Arena, in der Ernestos Sunrise Spectacular-Konzert stattfinden sollte, um Héctors Foto zurückzuholen, bevor seine Tochter Coco ihn im Land der Lebenden vergaß. Als sie Ernesto zufällig begegneten, erkannte er schwach Imelda, die ihn zweimal mit ihrem Stiefel schlug, den ersten Schlag, weil er ihren Ehemann ermordet hatte, und den zweiten, weil er versucht hatte, ihren Enkel zu ermorden (die Enthüllung von Héctor im Zusammenhang mit Miguel schockierte Ernesto). Ein feiger Ernesto floh beim Anblick der Familie, erkannte, dass sie hinter dem Foto her waren, das er gemacht hatte, und rief seine Sicherheitskräfte herbei, um sich um sie zu kümmern. Während des Handgemenges wurde Imelda versehentlich auf die Bühne gebracht, nachdem sie es geschafft hatte, ihm das Foto aus der Hand zu reißen. Ernesto befahl seinen Wachen, sie von der Bühne zu holen, aber Imelda sang La Llorona und zog die Aufmerksamkeit des Publikums auf sich, was Ernesto wütend machte, weil ihm das Rampenlicht gestohlen wurde. Ernesto gesellte sich dann zu Imelda in der Mitte des Songs und riss ihr das Foto weg, aber dann stampfte Imelda am Ende des Songs mit dem Fuß auf und machte sich mit dem Foto davon, während er zurückschreckte und vor Schmerz einen Mariachi-Schrei ausstieß.
Als Imelda und Hector Miguel ihren Segen gaben, in das Land der Lebenden zurückgeschickt zu werden, packte ihn plötzlich der wütende Ernesto, unterbrach den Segen und stieß die Miguel beschützende Imelda zu Boden. Er schleifte Miguel zu einem Felsvorsprung, während er die Riveras aufforderte, zurück zu bleiben und keinen Schritt mehr zu machen. Der geschwächte Héctor bat Ernesto, Miguel zu verschonen, da er ein lebendes Kind war, aber Ernesto weigerte sich und bezeichnete Miguel als eine Bedrohung für sein Erbe im Reich der Lebenden. Unbekannt für Ernesto richteten Miguels Tanten Rosita und Victoria heimlich eine nahe Kamera auf ihn und schalteten sie ein, um seine Tiraden gegen die Riveras an das Publikum zu übertragen. Miguel nannte ihn wütend einen Feigling, während Ernesto sich selbst zum "größten Musiker aller Zeiten" erklärte. Miguel tadelte dies, indem er erklärte, Héctor sei der wahre Musiker und prangerte Ernesto als Mörder an, der sich unverdiente Anerkennung verschafft hatte, indem er seine Lieder gestohlen hatte. Das Publikum war durch dieser Enthüllung schockiert und verwirrt. Der abscheuliche Betrüger kümmerte sich nicht darum und hielt Miguel an sein Gesicht. Er verteidigte seine Handlungen bösartig, indem er schimpfte, er werde alles tun, um seinen Moment zu nutzen, und wiederholte diese Aussage, bevor er Miguel aus dem Gebäude warf, zum Entsetzen der Riveras und des gesamten Publikums. Zufrieden und glaubend, dass er gewonnen hatte, ging Ernesto beiläufig an den entsetzten Riveras und dem geschwächten Héctor vorbei und entschuldigte sich grausam sarkastisch bei seinem ehemaligen Freund.
Ernesto richtete sich auf und kehrte fröhlich auf die Bühne zurück, nur um mit Buhrufen, Höhnen und finsteren Blicken des Publikums konfrontiert zu werden, das ihn wütend als Mörder bezeichnete und ihm befahl, die Bühne zu verlassen. Ernesto schüttelte dies ab und versuchte, das Orchester zu starten, aber die Instrumentalisten starrten ihn nur wütend und verächtlich an, während der stoische Dirigent auf seine Versuche reagierte, indem er seinen Taktstock ohne ein Wort oder einen zweiten Gedanken entzweibrach. Ernesto versuchte dann, die Menge erneut für sich zu gewinnen, indem er "Denk stets an mich" sang aber die wütende Menge buhte nur noch mehr und bewarfen ihn mit Essen. Verwirrt bei diesem Empfang sah Ernesto auf den Monitoren, dass Pepita gerade Miguel gerettet hatte, und stellte fest, dass seine abscheulichen Taten auch dem ganzen Reich der Toten offenbart worden waren, was dazu führte, dass er im Stillen am Boden zerstört war, weil sein Vermächtnis zerstört war und er alles verloren hatte.
Endgültiger Tod[]
Während er überlegte, was er tun sollte, blickte Ernesto hinter sich und sah die Alebrije Pepita aus den Vorhängen auftauchen, bereit, ihn für alles zu bestrafen, was er der Familie angetan hatte, als er Héctor ermordet hatte. Als sie sich ihm drohend näherte, konnte Ernesto Pepita nur demütig bitten, ihn nicht zu verletzen, aber sie brüllte ihn nur an und stieß ihn mit einem Kopfstoß von der Bühne, fing ihn am Beckenbereich und trug ihn aus dem Stadion, während Ernesto schrie und in panischem Entsetzen darum bettelte, dass Pepita ihn unversehrt freiließ. Pepita warf dann Ernesto in die Luft und schlug ihn mit ihrem Schwanz aus der Arena, wodurch der in Ungnade gefallene und geschmähte Betrüger in einen Glockenturm raste, wo er mit einem lauten Knall mit dem Gesicht voran gegen die Eisenglocke schlug, bevor er darunter fiel. Während er sich erholte, brach die Glocke los und zerquetschte den entsetzten Ernesto, was seinen ursprünglichen Tod widerspiegelte. Dies alles wurde vom Kamerapersonal an alle in der Arena übertragen, die sich über seine Niederlage freuten, mit Ausnahme eines Zuschauers, der vom Getränkestand zurückkehrte und seine Frau fragte, was er verpasst hatte.
Nach seiner Rückkehr in das Land der Lebenden enthüllte Miguel die Wahrheit über Héctor. Mithilfe der Briefe, die Héctor in jungen Jahren an Mamá Coco geschickt hatte, deckten die lebenden Riveras Ernestos mörderische Verbrechen auf und schafften es, Héctor vor dem Vergessen zu retten. Ein Jahr später, beim nächsten Dia de Los Muertos, wurde Héctor nun von Santa Cecilia als authentischer Musiker und Songwriter anerkannt, während Ernestos Mausoleum unkenntlich gemacht und verlassen wurde, versehen mit einem Schild mit der Aufschrift „FORGET YOU“ an seiner Büste.
Persönlichkeit[]
Auf den ersten Blick präsentierte sich Ernesto als ein charmantes, höfliches, weises, freundliches und vernünftiges Individuum, das andere ermutigt hatte, ihren Träumen zu folgen, egal was passierte, was ihn für viele Menschen in der Welt der Lebenden zu einem positives Vorbild machte. Ernesto rettete Miguel aus aufrichtiger Freundlichkeit, als dieser in seinen Teich fiel, und wollte ihm wirklich seinen Segen geben und ihn in das Land der Lebenden zurückkehren lassen. Dies passierte jedoch, bevor Miguel sein Geheimnis entdeckte, also ist es fraglich, ob dieser Akt des Anstands aufrichtig war oder nicht.
Später stellte sich jedoch heraus, dass Ernesto egoistisch, eitel, ruhmhungrig und verzweifelt im Leben war, bis zu dem Punkt, an dem er opportunistisch handelte. Sein Ehrgeiz war so extrem, dass er seinen besten Freund Héctor ermordete, der nach Hause zu seiner Familie wollte, und anschließend sein Liederbuch und seine Gitarre stahl, um Ruhm und Ehre zu erlangen. Er war sogar arrogant genug, dieses Geheimnis in einem seiner Filme zu verarbeiten, was zu seiner Enthüllung und schließlich zu seinem Untergang führte.
Ernesto hinterließ nach seinem Tod ein tiefgreifendes Vermächtnis und war entschlossen, dies zu bewahren. Er war bereit, böswillige Anstrengungen zu unternehmen, um sein Image am Leben zu erhalten. Sogar Miguel, ein Junge, der ihn sehr vergötterte und für sein Enkel gehalten wurde, wurde von Ernesto als eine so große Belastung angesehen, sodass er darauf zurückgreifen würde, das Kind zu ermorden, um sein Geheimnis zu verbergen, ohne jegliche Reue für seine abscheulichen Taten. Er starrte Miguel kaltblütig hinterher, als er ihn in den Tod stürzen ließ, während er dem hilflosen Héctor, Miguels wahrem Vorfahren, eine grausame sarkastische Entschuldigung gab.
Während Miguel, Héctor und Imelda große Leidenschaften für Musik und (trotz ihrer Fehler) stärkere Werte in der Familie hatten, hatte Ernesto keine dieser Qualitäten. Er benutzte Musik nur, um an Popularität zu gewinnen, und war bereit, diejenigen zu töten oder zu benutzen, mit denen er enge Beziehungen hatte, um Ruhm zu erhalten. So war er eine dunkle Parallele zu Héctor und zu dem, was aus Miguel geworden wäre, wenn er Ernestos Weg gefolgt wäre.
Ernesto war auch, im Gegensatz zu seinem höflichen Aussehen und seinen gewagten Filmrollen, ein dreckiger Feigling. Dies wurde gezeigt, als er seine Sicherheitskräfte rief, als Héctor ihn wütend angriff, als dieser Ernestos Geheimnis erfahren hatte und später als Ernesto vor der Konfrontation mit der verärgerten Rivera-Familie floh und seine Sicherheitskräfte für diese Fälle anrief, anstatt sich zu verteidigen. Es sollte beachtet werden, dass sie ihm zahlenmäßig überlegen waren, daher ist es verständlich, dass er floh, anstatt sie alle auf einmal zu bekämpfen. Er floh jedoch immer noch, nachdem er seine Sicherheitskräfte gerufen hatte, um gegen die Familie Rivera zu kämpfen, anstatt seinen Wachen zu helfen, sie zu bekämpfen, was seine Feigheit perfekt zeigte. Als Pepita ihn wegen der Verbrechen konfrontierte, die er gegen die Familie begangen hatte, blieb Ernesto erbärmlich schreiend zurück und bettelte die Alebrije, ihn unversehrt freizulassen.
Als seine Taten aufgedeckt wurden und seine ehemaligen Fans sich gegen ihn wandten, konnte Ernesto nur im Stillen verstört feststellen, dass er alles verloren hatte, wofür er gearbeitet hatte und nun für seine abscheulichen Taten verurteilt wurde.
Hintergrund[]
- Ernesto de la Cruz wurde im Original von Benjamin Bratt (* 1963) gesprochen, der auch El Macho in Ich – Einfach unverbesserlich 2 (2013) sprach, sowie El Topo in Snitch – Ein riskanter Deal (2013) und Antonio Pope in Ride Along: Next Level Miami (2016) spielte.
- Die deutsche Synchronisation übernahm Heino Ferch (* 1963), der auch Herrn Möller in Conni & Co (2016) und Conni & Co 2 – Das Geheimnis des T-Rex (2017) spielte.
- Mit Ausnahme von „Denk stets an mich“ (das von seinem ursprünglichen Synchronsprecher gesungen wurde) wurde Ernestos Singstimme von einem anderen Schauspieler, Antonio Sol, zur Verfügung gestellt. Seine deutsche Singstimme war Björn Landberg (* 1980).
- Ernesto ist nach berühmten mexikanischen Schauspielern und Sängern aus dem Goldenen Zeitalter des mexikanischen Kinos gestaltet, insbesondere nach Jorge Negrete. Auf seiner Party interagiert Ernesto zudem mit Negrete und Pedro Infante (zwei seiner Inspirationen).
- In einer gelöschten Szene schnappt Ernesto Héctor's Gitarre von Miguel (damals während der Entwicklung als "Marco" bekannt) und zerbricht sie (was letztendlich seine einzige Hoffnung, nach Hause zu kommen, zerstörte) direkt vor dem Publikum und den Riveras bei der Hauptbühne. An diesem Punkt wird er von den Toten beschimpft und erhält von Imelda einen letzten Pantoffel an den Kopf geworfen. Die Szene wurde verschrottet, weil es gegen die Art und Weise verstieß, wie Ernestos Untergang abgeschlossen werden sollte.
- Unter Berücksichtigung ihrer Geburtsjahre ist Ernesto vier Jahre älter als Héctor. Er war etwa 45-46 Jahre alt, als er starb, und überlebte Héctor um 21 Jahre – dieselbe Zeitspanne, die Héctor am Leben war.
- Er schien mit Imelda vertraut zu sein, möglicherweise war er mit ihr in Kontakt gekommen, bevor er und Héctor Santa Cecilia verließen, was Sinn machte, da sie die Frau seines ehemaligen besten Freundes war.
- Ernestos Alebrijes sind Chihuahuas, die seine Arroganz widerspiegeln, denn er ist wie die Erscheinung der kleinen mexikanischen Hunde, er wirkt groß und mächtig, obwohl er wirklich alles andere als das ist.
- Ernesto stellt die Nemesis von Miguel dar: Beide wollten unbedingt Musiker werden. Während Miguels Wunsch, Musiker zu werden, von seiner Leidenschaft und Liebe zur Musik herrührte, wollte Ernesto nur Musiker werden, um Ruhm, Reichtum und Aufmerksamkeit für sich selbst zu erlangen. Wenn Miguel nicht gelernt hätte, wie wichtig ihm die Familie war, wäre er wie Ernesto geendet, dem Familie und Freundschaft egal waren.
- Ernesto hat Ähnlichkeiten mit Charles F. Muntz aus Oben (2009), da es sich bei beiden um Berühmtheiten handelt, die zunächst von den Protagonisten vergöttert werden. Als die Protagonisten von ihrer wahren Natur erfahren, hören sie auf, sie zu vergöttern und werden zu ihren Feinden. Außerdem versuchen beide, ihre ehemaligen Fans zu töten, um sie davon abzuhalten, ihre Pläne zu ruinieren. Muntz ist jedoch vergleichsweise gnädiger, da er anfangs bereit war, Carl und Russell am Leben zu lassen, wenn er bekam, was er wollte, und nur versuchte, sie zu töten, als sie an Bord seines Luftschiffs gingen, um Kevin zurückzubekommen, während Ernesto Mord als seine einzige Lösung benutzte, um jeden loszuwerden, den er als Bedrohung für sich ansah.
- Ernestos Untergang wird mit dem Pixar-Bösewicht Henry J. Waternoose aus Die Monster AG (2001) geteilt, da beide ihre wahren Motive vor der Kamera eingefangen und ihren Respekt in der Öffentlichkeit verloren haben. Waternoose hatte jedoch handfestere und verständlichere Gründe für sein Handeln und wurde schließlich wahnsinnig, um die Energiekrise zu stoppen und sein Unternehmen vor dem Bankrott zu retten, während Ernesto Héctor aus egoistischen Gründen wie Ruhm und Anerkennung ermordete.