“Dieses windelweiche Wischiwaschi, dass man Leute nicht schlagen soll, die es doch verdienen, kann ich nicht vertragen. In neunzig von hundert Fällen hilft eine gute Tracht Prügel.”
— Magda Dursley über Harry Potter
Magdalene Helene Dursley, genannt Magda (engl. Marjorie Eileen "Marge" Dursley), ist eine Schurkin aus dem Buch bzw. Film Harry Potter und der Gefangene von Askaban (1999 bzw. 2004) und wird in den Büchern Harry Potter und der Stein der Weisen (1996) und Harry Potter und der Orden des Phönix (2003) erwähnt.
Sie war eine englische Muggel, die ältere Schwester von Vernon Dursley, Schwägerin von Petunia Dursley und die Tante von Dudley Dursley. Sie hatte eine Karriere in der Zucht von Bulldoggen, von denen sie zwölf besaß. Ripper, eine besonders wilde Bulldogge, war ihr Favorit.
Tante Magda wurde von Pam Ferris (* 1948) in der Verfilmung von Harry Potter und der Gefangene von Askaban gespielt, die auch die grausame Schulleiterin Fräulein Agatha Knüppelkuh in Matilda (1996) darstellte. Synchronisiert wurde sie von Ilona Grandke (* 1943).
Biografie[]
Vergangenheit[]
Magdalene Dursley wurde in den 1940er oder 50er Jahren irgendwo in Großbritannien als Tochter der Muggelfamilie Dursley geboren.
Sie lebte später auf dem Land in einem Haus mit großem Garten, wo sie Bulldoggen züchtete. Sie schien viel Geld zu besitzen, weil sie ihrem Neffen Dudley häufig teure Geschenke kaufte und angeblich manchmal im Urlaub war. Sie hatte auch normalerweise keine Zeit zum Kochen. Irgendwann in ihrem Leben lebte sie neben Stumper (engl. Fubster), einem pensionierten Militäroberst. Sie verliebte sich in ihn, aber ihre Anziehungskraft blieb unerwidert, obwohl die beiden immer noch eine ausreichende Beziehung hatten, sodass er sich um ihre Hunde kümmerte, wenn sie weg war.
Besuche im Ligusterweg[]
Im Juni 1985 ging Magdalene zum Ligusterweg, um an Dudleys fünfter Geburtstagsfeier teilzunehmen. Sie schlug Harry Potter, damals vier Jahre alt, mit ihrem Spazierstock auf die Schienbeine, um ihn davon abzuhalten, gegen Dudley in einem Kinderspiel zu gewinnen.
Zwischen 1985 und 1990 verbrachte Marjorie Weihnachten im Ligusterweg. Sie brachte einen computergesteuerten Roboter für Dudley und eine Schachtel Hundekekse für Harry mit.
Magda war wieder bei Dudleys zehntem Geburtstag dabei, als Harry neun Jahre alt war. Harry trat versehentlich auf Rippers Pfote, was dazu führte, dass der Hund Harry in den Garten und auf einen Baum jagte. Magda weigerte sich, den Hund bis nach Mitternacht abzurufen, sehr zur Freude der Dursleys.
Urlaub[]
Im Juni 1991 reiste Magdalene auf die Isle of Wight. Da sie an Dudleys elftem Geburtstag nicht teilnehmen konnte, schickte sie ihm ein Geschenk. In ihrem Urlaub wurde sie krank, nachdem sie eine "gammlige Muschel" gegessen hatte, und schrieb einen Brief an die Dursleys, um sie darüber zu informieren.
Woche im Ligusterweg[]
Im Sommer 1993 blieb sie eine Woche im Haus der Dursleys. Unwissend über Harrys "Abnormalität", wurde Magda gesagt, dass Harry das Sicherheitszentrum von St. Brutus für unheilbar kriminelle Jungen besuchte. Vor ihrer Ankunft machte Vernon widerwillig einen Deal mit Harry, dass Vernon Harrys Erlaubnisformular, was Harry erlaubte, das Zaubererdorf Hogsmeade am Wochenende zu besuchen, unterschreiben würde, wenn er seinen Mund halten und während Magdas Besuch keine "lustigen" Sachen machen würde. Während Magdas Besuch wurde Harry vor ihr die ganze Woche, in der sie dort war, schikaniert – etwas, das er in Kauf nahm. Als sie fragte, ob der Rohrstock in St. Brutus verwendet werde, wies sie die Idee, Menschen, die es verdient hätten, nicht zu schlagen, als Unsinn zurück. Als sie fragte, wie oft Harry geschlagen wurde und er beiläufig „ständig“ antwortete, bestand sie darauf, dass die Schule ihn eindeutig nicht hart genug schlug, wenn er so lässig über die angeblichen Schläge sprechen konnte. Marge riet Petunia, die Schule anzurufen und zu fordern, dass sie sich nicht mit Schlägen zurückhalten sollten. Vernon wechselte abrupt das Thema, um über die Neuigkeiten des entflohenen Sträflings zu besprechen, und ab diesem Zeitpunkt wurde nicht weiter über Harry besprochen.
Sie freute sich auch, Harry mit Dudley zu vergleichen, und sagte, was Harry zu einer so unbefriedigenden Person machte. Am dritten Tag ihres Besuchs fing sie an, Harrys Eltern zu beleidigen. In diesem Moment explodierte ihr Weinglas. Während Magda es als festen Griff abschüttelte, vermuteten Vernon und Petunia etwas anderes, ebenso wie Harry, der schnell aus dem Raum ging.
Der letzte Abend von Marges Besuch schien zunächst ohne Probleme zu verlaufen, da sich das Gespräch hauptsächlich um Vernons Geschäfte drehte. Doch Magda, die von Wein und Brandy betrunken war, fing an, Harry Eltern zu beleidigen. Das war zu viel für Harry, der versehentlich die Kontrolle über seine Magie verlor und sie mit einem nonverbalen Aufblaszauber wie einen Ballon in die Luft abheben ließ. Dies führte dazu, dass sie nach oben zur Decke schwebte, was ihren Bruder Vernon zwang, zu versuchen, sie herunterzuziehen, nur um selbst hochgehoben zu werden. Später wurde sie jedoch erfolgreich punktiert und ihr Gedächtnis wurde vom Magischen Unfallumkehr-Kommando des Zaubereiministeriums modifiziert, sodass sie sich nicht mehr an das Ereignis erinnern konnte.
Danach luden die Dursleys Magda nie wieder ein, zu bleiben, während Harry zu Hause war, und er sah sie nie wieder.
Aussehen und Persönlichkeit[]
Marge wurde als ihrem Bruder ähnlich beschrieben: groß, kräftig, mit violettem Gesicht und sogar einem Schnurrbart, wenn auch nicht so buschig wie seiner.
Marge war eine arrogante, gehässige, ignorante, missbräuchliche, egoistische, grausame und bösartige Frau, die sich angesichts ihrer gehässigen, missbräuchlichen Behandlung von Harry unverschämt daran zu erfreuen schien, das Leben von jedem, den sie nicht mochte, unglücklich zu machen. In mancher Hinsicht war sie noch schrecklicher als ihr Bruder: Obwohl Vernon ebenfalls ein Tyrann gegenüber Harry war, zog er es gleichzeitig vor, keine Zeit mit ihm zu verbringen, wann immer er es vermeiden konnte, was Harry recht war, während Marge Harry immer unter ihrer Aufsicht zu haben schien, nur damit sie ihn schikanieren könnte. Sie aß und trank exzessiv und war insgesamt eine stark dominante Frau, die sogar Vernon schwach und machtlos aussehen ließ.
Trotz ihrer Vorliebe dafür, Harry zu schikanieren und ihrer zutiefst unangenehmen Art, schien sie mit ihrem gleichgesinnten Bruder, Neffen und ihrer Schwägerin gut auszukommen, wie sich zeigte, als sie Petunia versicherte, dass sie „nichts gegen ihre Familie sagen würde“, während sie Petunias Schwester Lily Potter ein „faules Ei“ nannte. Es wird jedoch angedeutet, dass die Dursleys im Gegenzug Magda nur tolerierten, weil sie Vernons Schwester war. Insbesondere Petunia mochte es nicht, wenn Ripper im Haus Unordnung machte, Dudley hielt ihre Küsse nur aus, weil er dafür bezahlt wurde, und sogar Vernon versuchte, Magdas Angriffe auf Harry zu entschärfen, indem er das Thema wechselte oder Harry aus dem Raum schickte, da er wusste, wozu Harry fähig war, wenn er zu weit getrieben wurde. Auch als er 1991 von Magdas Erkrankung erfuhr, schien er nicht besorgt zu sein. Wenn sie die Dursleys besuchte, brachte Magda immer teure Geschenke für Dudley mit, wie einen computergesteuerten Roboter, und weniger zufriedenstellende „Geschenke“ für Harry, wie eine Schachtel Hundekekse. Es ist nicht bekannt, ob Magda Harrys Eltern kannte, aber sie beleidigte sie ständig und implizierte ihre Nutzlosigkeit für die Gesellschaft. Magda hatte auch keine Kenntnis von Harrys magischem Talent, das der Rest der Dursleys geheim halten wollte.
Ein Großteil von Magdas verwerflichem Verhalten war jedoch darauf zurückzuführen, dass sie von Oberst Stumper gemieden wurde, in den sie verliebt war, obwohl angemerkt werden sollte, dass sie bereits eine so schreckliche Person war, dass Stumper sie aus diesem Grund nicht heiraten wollte.
Unterschiede im Film[]
- In der Verfilmung von Harry Potter und der Gefangene von Askaban konnte Marge immer noch sprechen, während sie aufgeblasen war, Vernon anflehte, ihr zu helfen, und sogar schrie, während sie schwebte. Harry ließ Marge auch den Ligusterweg entlang nach draußen schweben, während sie im Roman nur gegen Decke im Haus schwebte.
- Während Marge im Film immer noch als übergewichtig gilt, ist sie im Vergleich zu ihrem Bruder immer noch merklich schlanker, während sie im Buch ungefähr das gleiche Gewicht hatte, wenn nicht sogar etwas schwerer war.
- In dem Film ist zu sehen, wie Petunia Marge langsam zum Abschied zuwinkt, als diese davonschwebte.
- In dem Buch dauerte Tante Marges Tyrannei gegenüber Harry eine ganze Woche. Im Film ereigneten sich alle Vorfälle am selben Tag.
Hintergrund[]
- Magdalene und Magda leitet sich vom hebräischen ab und bedeutet „von Magdala“. Die Namenspatronin Maria Magdalena wird als Begleiterin Jesu und Zeugin seiner Kreuzigung und Auferstehung beschrieben. Nach den Evangelien trieb Jesus ihr sieben Dämonen aus. Maria Magdalena gehörte zu den Frauen, die Christus nachfolgten und mit für seinen und der Jünger Unterhalt sorgten. Diese Frauen folgten ihrem Herrn nach Jerusalem und sahen bei der Kreuzigung von weitem zu, halfen beim Begräbnis und entdeckten am Ostermorgen das leere Grab. Nachdem Maria Magdalena hiervon den Jüngern berichtet hatte, begegnete ihr als erster der Auferstandene und trug ihr die Auferstehungsbotschaft an die Jünger auf. Ihr Beiname verweist auf den Ort Magdala am See Genezareth im Heiligen Land, der in der Antike einer der größten Orte Galiläas mit nach Josephus 37.600 Einwohnern war. Während er auf den Britischen Inseln nur selten vergeben wird, ist der Name Magdalene oder seine Varianten (Magdalena, Magdaline, Madeleine, Madeline, Madalena) hauptsächlich in Kontinentaleuropa, USA, Kanada, Australien, Neuseeland, Indonesien, Chile, Argentinien und Subsahara-Afrika verbreitet.
- Helene ist die französische Form des Namens Helen, von dem Eileen, Magdas originaler Zweitname ebenfalls eine Variation ist. Die Variante Helene kommt ursprünglich aus dem Griechischen (Ἑλένη) und ist vor allem in deutschsprachigen Ländern, französischsprachigen Ländern, Griechenland, Skandinavien, Ungarn und Estland ein geläufiger Name.
- Magdas englische Name „Margaret“ leitet sich vom lateinischen Margarita ab, was aus dem Griechischen μαργαριτης (Margariten) stammt und „Perle“ bedeutet, wahrscheinlich eine Anleihe aus dem Sanskrit. Die heilige Margarete, die Patronin der werdenden Mütter, starb im 4. Jahrhundert in Antiochia den Märtyrertod. Spätere Legenden erzählten von ihrer Flucht vor einem Drachen, mit dem sie oft in der mittelalterlichen Kunst dargestellt wurde. Die Heilige war im Mittelalter beliebt und ihr Name ist in der christlichen Welt weit verbreitet. „Eileen“ hat keltische, englische und irische Wurzeln und hat in jeder Kultur eine lange Geschichte. Auf Irisch ist es als Variation von „Helen“ bekannt. Es wurde im 19. Jahrhundert zu einem populäreren Namen. Es wird gemunkelt, dass der Name Wurzeln in der lateinamerikanischen, französischen und griechischen Kultur hat, aber solche Behauptungen werden nicht durch viele Beweise gestützt. Eine andere Variation dieses Namens ist Eileene, die am häufigsten in Irland verwendet wird.
- Dursley ist eine Stadt in Gloucestershire, England. JK Rowling hat kommentiert, dass sie den Ort als Kind besucht und gehasst hat, was wahrscheinlich ihre Wahl des Nachnamens für die schreckliche Familie beeinflusst hat, und merkte an: "Ich glaube nicht, dass ich in Dursley sehr beliebt bin". Die Stadt ist bekannt für ihre viktorianische Geschichte im Kohlebergbau. Rowling wählte den Namen, weil er „langweilig und abweisend“ klang.
- In LEGO Harry Potter: Die Jahre 1-4 (2010) beginnt Marge über Harrys Eltern zu sprechen, als sie ein Bild von ihnen findet. In der DS-Version und der PSP-Version des Spiels ist sie mit Studs freischaltbar und kann als Spielcharakter ausgewählt werden, wenn sie erworben wurde.
- In den frühen Auflagen des ersten Bandes und in der deutschen Audioversion wird Onkel Vernons Schwester noch als "Tante Marge" bezeichnet. Seit Harry Potter und der Gefangene von Askaban heißt diese Marge Dursley in den deutschen Ausgaben "Tante Magda" und in neueren Auflagen von Band 1 ist diese Namensübersetzung aufgenommen worden. Für Lesende, die diese Tante im ersten Band als "Tante Marge" kennengelernt haben, liegt der Irrtum nahe, dass die im dritten Band auftretende "Tante Magda" eine weitere Schwester Onkel Vernons ist.
- Tante Marge wird von Fans oft mit Matildas Agatha Knüppelkuh verglichen, nicht nur weil die beiden von Pam Ferris gespielt wurden, sondern auch wegen ähnlicher Eigenschaften. Sowohl Knüppelkuh als auch Marge sind den Titelfiguren/Protagonisten (Matilda bzw. Harry) feindlich gesinnt, die ihrerseits magische Kräfte einsetzen, um den Antagonisten schmerzhafte Lektionen zu erteilen und sie dazu zu bringen, ihre grausamen Taten zu beenden und endgültig zu verschwinden.
- Marges Persönlichkeit basierte auf der Großmutter von J. K. Rowling, Frieda Volant.
[]
| Lord Voldemort Die Todesser: Verbündete: Kreaturen: Das Zaubereiministerium: Cornelius Fudge | Dolores Umbridge | Pius Thicknesse | John Dawlish Grindelwalds Armee:Abernathy | Anton Vogel | Carrow | Credence Barebone | Gunnar Grimmson | Helmut | Karl | Krafft | Krall | MacDuff | Nagel | Queenie Goldstein | Vinda Rosier Sonstige Der Tagesprophet: Rita Kimmkorn Muggel Mary Lou Barebone | Dudleys Gang Kreaturen | |||