Schurken Wiki
Advertisement


Schwester Mildred Ratched ist die Hauptantagonistin von Ken Keseys Roman Einer flog über das Kuckucksnest von 1962 und seiner gleichnamigen Verfilmung von 1975 sowie die schurkische Protagonistin und Titelfigur der Serie Ratched (seit 2020). Sie war die kalte, sadistische Oberschwester des Salem Oregon State Hospital, wo sie ihre Patienten mit eiserner Disziplin und grausamen Strafen zur Unterwerfung zwang. Sie war auch die Erzfeindin von Randle P. McMurphy, einem freigeistigen Patienten, der sich weigerte, sich ihrem Willen zu beugen.

Im Film wurde sie von Louise Fletcher und in der Serie von Sarah Paulson dargestellt. Letztere spielte auch Ally Mayfair-Richards sowie Wilhelmina Venable in American Horror Story und Diane Sherman in Run – Du kannst ihr nicht entkommen.

Die deutsche Synchronisation übernahm Judy Winter bzw. Alexandra Wilcke.

Biografie[]

Als Oberschwester des Salem Oregon State Hospital hatte Ratched unter anderem die Kontrolle über Medikamente, Therapie, Hygiene und Erholung. Ihre Vorgesetzten schätzen sie als eine der besten Krankenschwestern der Einrichtung. Ratched war fest davon überzeugt, dass es wichtig sei, die Menschen in Ordnung zu halten, und würde ihnen alle Privilegien entziehen, wenn sie in irgendeiner Weise aus der Reihe tanzten. Sie hielt die Patienten in Schach, indem sie ihre mentalen Schwächen ausnutzte, und ermutigte andere Patienten, als Informanten für sie zu handeln, damit sie sensible Informationen gegen die Patienten verwenden konnte.

Als ein Krimineller namens R. P. McMurphy in die Anstalt kam, missachtete er Ratcheds Zeitplan und versuchte sein Bestes, um sie zu verärgern und sich einzumischen. Da McMurphys Störung andauerte, verwendete sie immer strengere "Therapien", einschließlich der Behandlung mit Elektroschocks, als Strafe für sein aufmüpfiges Verhalten.

McMurphy arrangierte eines Tages eine Party für seine Mitpatienten, komplett mit Alkohol und Prostituierten, um sich zu verabschieden, da er plante, aus der Einrichtung zu fliehen. Am nächsten Morgen vertrieb Schwester Ratched diese Eindringlinge und fand einen der Patienten, Billy Bibbit, mit einer Prostituierten schlafend vor. Der depressive, unterwürfige Billy fand zum ersten Mal in seinem Leben Selbstvertrauen und stellte sich gegen Schwester Ratched, als sie ihn vor den anderen zur Rede stellte, weil er Sex mit einer Prostituierten hatte. Entschlossen, ihn wieder in die Reihe zu bringen, drohte Ratched, Billys Mutter, der einzigen Person, die er mehr als sie fürchtete, von der Party zu erzählen. Verzweifelt beging Billy daraufhin Selbstmord. Ratched konfrontierte dann McMurphy und gab ihm die Schuld an Billys Suizid. Der dadurch provozierte McMurphy riss in einem Wutanfall ihre Uniform auf, würgte Ratched und tötete sie beinahe, bevor er von den Wärtern weggezerrt wurde.

Ratched überlebte, aber McMurphys Angriff führte dazu, dass sie nur noch flüstern konnte und durch den Verlust der Fähigkeit laut zu reden ihre Dominanz über die Insassen verlor. In dem Wunsch nach Rache befahl sie, bei McMurphy eine Lobotomie durchführen zu lassen. Er wurde später getötet, als sein Freund und Mitpatient „Chief“ Bromden ihn mit einem Kissen erstickte, um ihn von seinem Elend zu erlösen. Während es ihr jedoch gelang, McMurphy loszuwerden, hatten die anderen Patienten durch sein Beispiel gelernt, für sich selbst einzustehen, was sie machtlos machte.

Persönlichkeit[]

Schwester Ratched war eine grausame, machthungrige Sadistin. Sie war eine Formalistin, die fest davon überzeugt war, dass es das Beste wäre, wenn sich die Patienten an einen Zeitplan hielten. Nichts würde Schwester Ratched von Zeitplan und Routine abbringen, nicht einmal der Tod eines Patienten (was sie tut, um ein völliges Chaos unter anderen Patienten zu verhindern). Sie hatte keine Toleranz für Regelbrecher, insbesondere für Menschen, die offen sexuell waren. Ratched verhielt sich sehr ruhig und tückisch und nutzte ihr Wissen über die Schwächen anderer, um sie unterwürfig und gehorsam zu machen. Sie verhielt sich normalerweise ruhig und beruhigend, konnte aber streng werden, wenn ein Patient aufmüpfig wurde. Sie verabscheute jede Form von Unordnung, von Rebellion bis Unordentlichkeit. Außerhalb der Arbeit trug sie einen schwarzen Mantel und eine schwarze Haarspange. Im Buch wird sie von einem paranoiden Patienten (Chief Bromden) als gefühllos, manipulativ und für eine unterdrückerische Gesellschaft arbeitend wahrgenommen.

Hintergrund[]

  • Im Film wurde Schwester Ratched von Louise Fletcher (* 1934, † 2022) dargestellt, die auch Winn Adami in Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999) und Olivia Foxworth in Blumen der Nacht (1987) spielte.
  • In Ratched wurde sie von Sarah Paulson (* 1974) verkörpert, die auch Dr. Ellie Staple in Glass (2019), Mary Epps in 12 Years a Slave (2013) und Diane Sherman in Run – Du kannst ihr nicht entkommen (2020) spielte.
  • Louise Fletcher hat in den letzten Jahren erklärt, dass sie ihre Darstellung von Ratched nicht mehr sehen kann, da sie die Grausamkeit der Figur als "unmenschlich" empfindet.
  • Die deutsche Synchronisation im Film übernahm Judy Winter (* 1944), die auch Frau Mahlzahn in Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer (2018) und Jim Knopf und die Wilde 13 (2020) synchronisierte. In der Serie übernahm Alexandra Wilcke (* 1968/1972), die auch Xianniang in Mulan (2020), Vesper Lynd in James Bond 007: Casino Royale (2006) und Nala im Der König der Löwen-Franchise (1994-2019) sprach, die Synchronisation.
  • Fletcher wurde für ihre Leistung mit dem Oscar als beste Hauptdarstellerin ausgezeichnet.
  • Die Figur der Schwester Ratched wird oft als eine der größten weiblichen Bösewichte in der Filmgeschichte angesehen und konkurriert mit anderen beliebten Charakteren wie die Böse Hexe des Westens in Der Zauberer von Oz (1939), Alex Forrest in Eine verhängnisvolle Affäre (1987), Phyllis Dietrichson in Frau ohne Gewissen (1944) und Mrs. Danvers in Rebecca (1940). Ratched wurde vom American Film Institute zur fünftgrößten Bösewichtin der Filmgeschichte gekürt, und sie wird oft als eine der am meisten gehassten Figuren der Filmgeschichte angesehen.
  • In Keseys Roman ist Ratched eine allegorische Figur, die die entmenschlichende Wirkung grenzenloser Autorität auf das Individuum symbolisiert.
  • Ethan Hawke hat erklärt, dass seine Darstellung von Arthur Harrow in Moon Knight (2022) neben einigen historischen Figuren auf Schwester Ratched basiert.
Advertisement