“Ich werde mich von keiner EINZIGEN Münze trennen. Keinem einzigen Stück davon!”
— Thorin verfällt dem Goldfieber.
Thorin Eichenschild ist einer der beiden Tritagonisten von Peter Jacksons Mittelerde-Filmreihe (zusammen mit Aragorn) und fungiert als Deuteragonist der Hobbit-Trilogie.
Er ist der Anführer der Zwergenbande, die sein verlorenes Königreich und Gold vom Drachen Smaug zurückfordern wollen. Thorin benutzte während der Schlacht von Moria einen abgebrochenen Ast einer Eiche als Schild und wurde daher Eichenschild genannt.
Er wurde von Richard Armitage dargestellt, der auch der auch Heinz Kruger in Captain America: The First Avenger und Francis Dolarhyde in der Serie Hannibal darstellte. Die Synchronisation übernahm Torben Liebrecht.
Biografie[]
Frühes Leben[]
Ein junger Prinz Thorin.
Der junge Thorin war ein edler Zwerg aus Durins Volk im Königreich Erebor. Thorin glaubte, dass sein Großvater durch die riesigen Mengen an Gold, Mithril und Schätzen, die die Zwerge im Berg sammelten, in den Wahnsinn getrieben wurde, aber er diente weiterhin unter seiner Autorität. Thorin freundete sich während seines Aufenthalts im Erebor mit Balin und Dwalin, den Söhnen von Fundin, an. Thorin war anwesend, als Thranduil ankam, um sich um die Zwerge zu kümmern, und wurde Zeuge, wie sein Vater dem Elfenkönig die Weißen Edelsteine von Lasgalen vorenthielt.
Smaugs Angriff[]
Der Schatz im Erebor wuchs so sehr, dass er die Aufmerksamkeit des Feuerdrachen Smaug auf sich zog. Als der Drache angriff, führte Thorin einen Bogenschützentrupp von Zwergen an, deren Pfeile den Drachen nicht einmal zusammenzucken ließen. Er rettete Balin nur knapp vor dem Feuer der Drachen, während der Rest der Bogenschützen umkam. Thorin rettete seinen verrückten Großvater, der den Arkenstein aus dem Goldhaufen holen wollte, den Smaug gesammelt hatte. Der junge Zwergenprinz, Thráin, Thrór und eine Handvoll anderer entkamen den Flammen. Thranduil und die Waldelfen erfuhren von der Gefahr der Zwerge, aber Thranduil wollte ihnen nicht helfen. Dies pflanzte einen Samen des Hasses und des Misstrauens gegenüber Elfen in die Herzen der überlebenden Zwerge und nicht mehr als Thorin selbst.
Thorin Eichenschild nach der Schlacht von Azanulbizar.
Krieg um Moria[]
Nachdem er jahrelang in der Wildnis umhergeirrt war, beschloss Thrór, sein Volk nach Moria zu führen und zu versuchen, das Zwergenkönigreich von den dortigen Orks zurückzuerobern. Thorin schloss sich seinem Großvater und seinem Vater bei dem Angriff an und sie wurden vom Orkkönig von Moria, Azog dem Schänder, empfangen, der seine Armeen versammelte, um den Zwergen entgegenzutreten. So kam es zur Schlacht von Azanulbizar, die in der Ebene vor dem gleichnamigen Osttor von Khazad-dûm stattfand. Thorin kämpfte tapfer gegen die Orks und beobachtete voller Angst, wie Azog sich seinem Großvater in der Schlacht stellte. Thorin konnte Thrór aufgrund der Entfernung zwischen ihnen nicht erreichen, sah aber entsetzt zu, wie sein Großvater von Azog enthauptet wurde und der bleiche Ork den abgetrennten Kopf wegwarf und an dem jungen Zwergenprinzen vorbeirollte. Thráin hielt Thorin davon ab, Azog gegenüberzutreten, und führte selbst einen Angriff auf das Dimril-Tor zu, um sich dem bleichen Ork zu stellen. Während Thráin von Azog gefangen genommen wurde, erfuhr Thorin von den anderen Zwergen, dass er gefallen sei. Thorin stellte sich schließlich Azog entgegen, der bereit war, die gesamte Linie von Durin mit einem schnellen Schlag auszuschalten. Thorin wurde von Azogs schiere Kraft hinter einem Schwung seines Streitkolbens umgeworfen und verlor seine Waffe. Azog bereitete sich darauf vor, den jungen Zwergenprinzen zu töten, aber Thorin hob das Einzige auf, was er erreichen konnte, einen Eichenzweig, mit dem er Azogs Angriff abschirmte. Dann gelang es ihm, sein Schwert mit der Hand zu finden, und als Azog einen weiteren Schwung versuchte, hackte Thorin ihm den Arm am Ellbogen ab. Der bleiche Ork fiel vor Schmerzen zusammen, überall spritzte Blut. Azogs Schergen kamen ihm zu Hilfe und schleppten ihn zurück in die Minen, da Thorin glaubte, der Schänder sei an seinen Wunden gestorben. Thorin gelang es, die Zwerge zu versammeln und sie gegen die führerlosen Orks zu führen, was den Sieg unter großen Kosten brachte. Nach der Schlacht suchte Thorin auf dem Schlachtfeld nach der Leiche seines Vaters ab und untersuchte jede einzelne Zwergenleiche, die er finden konnte, und fand seinen Vater nicht. Thorin stand auf einem Felsen mit Eichenschild und blickte auf die Nachwirkungen der Schlacht, Balin blickte auf den Zwergenprinzen, da er wusste, dass er jemandem dienen konnte.
Exil[]
Im Exil nahm Thorin Arbeit an, wo er sie finden konnte, und verbrachte viel Zeit mit seinen Verwandten in den Blauen Bergen. Er hat den Elfen nie verziehen oder vergessen, was mit Smaug passiert ist, und Erebor blieb all die Jahre in seinem Kopf. Thorin glaubte immer, dass sein Vater die Schlacht von Moria überlebt hatte, im Gegensatz zu den meisten Zwergen.
Thorin setzt sich auf einen Drink in Bree.
Einige Zeit später erhielt Thorin die Nachricht, dass sein Vater Thráin bei einer Wanderung in der Wildnis von Dunland gesehen worden war und von den Blue Mountains dorthin gereist war. Er fand keine Spur von seinem Vater und schaute in Bree auf einen Drink im Tänzelnden Pony vorbei. Er setzte sich an einen Tisch und stellte sein Schwert und seine Habseligkeiten in Armentfernung. Schließlich bemerkte er zwei Männer, Bill Ferny Sr. und den Squint, die ihn von gegenüberliegenden Seiten des Raumes anstarrten. Als Thorin merkte, dass sein Leben in Gefahr war, griff er nach seinem Schwert, aber bevor die Männer näher kommen konnten, kam Gandalf der Graue an den Tisch und setzte sich Thorin gegenüber. Die Männer waren gezwungen, Thorin in Ruhe zu lassen, während der Zauberer in der Nähe war. Gandalf stellte sich vor, aber Thorin sagte dem Zauberer, dass er wisse, wer er sei. Gandalf fuhr fort und fragte, was Thorin Eichenschild zu Bree gebracht hatte. Thorin erklärte die Sichtungen seines Vaters und beschuldigte Gandalf, "wie die anderen" zu sein, indem er glaubte, dass Thráin tot sei. Thorin erzählte Gandalf die Geschichte von Azanulbizar und erklärte, dass er die Leiche seines Vaters nie gefunden hatte. Gandalf erinnerte Thorin daran, dass es lange her war, dass man etwas anderes als Gerüchte über Thráin gehört hatte. Gandalf sagte Thorin, er solle den Einsamen Berg von Smaug dem Schrecklichen zurückerobern. Gandalf zeigte Thorin ein Stück Papier mit einem Zahlungsversprechen für Thorins Kopf in schwarzer Sprache, wobei der Zauberer sagte, er könne nicht länger warten, um sich auf eine solche Suche zu begeben. Thorin sagte Gandalf, dass er, um die Sieben Armeen der Zwerge zu vereinen, den Arkenstein brauchte, der sich in den Hallen von Erebor befand, und Gandalf sagte ihm, dass er dem Zwerg helfen würde, ihn zurückzuerobern. Als Thorin fragte, warum sie aufgrund der unmöglichen Aufgabe, das Juwel des Königs zu bekommen, einen Einbrecher brauchen würden, sagte Gandalf ihm, dass sie einen Einbrecher brauchen würden.
Die Reise beginnt[]
In der nächsten Zeit würde Gandalf Thorin bei der Planung der Quest helfen, und der Zauberer sagte ihm, dass er bereits ein vierzehntes Mitglied der Kompanie als Meisterdieb auserkoren hatte. Thorin wählte dreizehn Zwerge aus, die ihm helfen sollten, den Erebor zurückzuerobern - seine Gefährten Balin und Dwalin, seine Schwestersöhne Fíli und Kíli, die Söhne von Gróin; Óin und Glóin, die Brüder Dori, Nori und Ori sowie Bifur, Bofur und Bombur. Gandalf organisierte einen Treffpunkt im Auenland, während Thorin an einem Treffen mit seinem Vetter Dáin Eisenfuß und den Zwergenkönige der sieben Königreiche teilnahm. Da er bei den anderen Zwergenkönige keinen Erfolg hatte, entschied Dáin, dass eine Rückeroberung des Erebor zu riskant war und Thorin nicht helfen würde. Ein bestürzter Thorin machte sich allein auf den Weg ins Auenland.
Thorin kommt in Beutelsend an.
Er erreichte Beutelsend, die Heimat des Hobbits Bilbo Beutlin, den Gandalf als Einbrecher der Firma ausgewählt hatte, wo die anderen Zwerge und Gandalf bereits eingetroffen waren und bereit waren, Geschäfte zu besprechen. Thorin hatte sich auf dem Weg dorthin zweimal verirrt und beschuldigte Gandalf, ihm gesagt zu haben, dass es leicht zu finden sei. Er sagte, er hätte es überhaupt nicht gefunden, wenn Gandalf nicht eine Markierung an der Tür angebracht hätte. Gandalf stellte Bilbo dann Thorin vor, der Zwerg fragte ihn, ob er viel gekämpft habe, und tat den Hobbit eher als Krämer als ein Meisterdieb ab. Er kam herein und überbrachte den Zwergen die schlechte Nachricht, dass Dáin sie nicht auf der Quest begleiten würde. Als die anderen Zwerge in Rauferei gerieten, schrie Thorin und befahl ihnen mit dem Klang seiner Stimme, zu schweigen. Er sagte ihnen, dass andere die Schilder auch gelesen hätten und auf den Berg schauen würden und dass sie sich jetzt oder nie bewegen müssten. Balin brachte die Tatsache zur Sprache, dass das Eingangstor versiegelt war und es keinen Weg in den Berg gab, worauf Gandalf reagierte, indem er einen Schlüssel enthüllte, den Thorins Vater Thráin ihm zur Aufbewahrung gegeben hatte und den er nun Thorin gab. Gandalf erzählte Thorin und den anderen Zwergen, dass die Antwort zwar irgendwo auf der Karte versteckt sei und er nicht die Fähigkeiten habe, sie zu finden, aber es gäbe tatsächlich andere in Mittelerde, die es könnten. Nachdem er über den Arkenstein gesprochen hatte, sagte Ori, dass sie einen Einbrecher brauchen würden, und Bilbo, der immer noch nicht verstand, dass er tatsächlich Gandalfs geplanter Einbrecher war, stimmte zu und erklärte, dass er ein guter Einbrecher sein müsse. Die Zwerge begannen sich über Bilbos Fähigkeit zu streiten, ein Teil der Gesellschaft zu sein, und Gandalf erhob sich in einer dunklen Macht, die den Raum zum Schweigen brachte, und sagte, wenn er sagte, dass Bilbo ein Einbrecher sei, dann sei er ein Einbrecher. Er sagte Thorin, er solle ihm in dieser Hinsicht vertrauen, und Thorin stimmte zu und sagte Balin, er solle dem Hobbit einen Vertrag geben. Während Bilbo den Vertrag las, sagte Thorin zu Gandalf, dass er nicht für seine Sicherheit oder sein Schicksal verantwortlich sei, und der Zauberer stimmte zu.
Während Gandalf mit Bilbo sprach, saßen Thorin und Balin in der Halle. Sie wurden Zeuge, wie Bilbo sich weigerte, den Vertrag zu unterschreiben und wegging. Balin sagte Thorin, dass sie ihren "Meisterdieb" verloren hätten und dass es vielleicht der beste sei. Balin sprach mit Thorin und bat ihn, die Suche noch einmal zu überdenken, da der Zwergenprinz ihnen in den Blauen Bergen erfolgreich ein Leben aufgebaut hatte, ein Leben, das mehr wert war als all das Gold im Erebor. Thorin hollte den Schlüssel raus, den Gandalf ihm gegeben hatte, und erzählte Balin, dass der Schlüssel endlich von seinem Großvater und dann von seinem Vater zu ihm gekommen war und sie von einem Tag geträumt hatten, an dem die Zwerge des Erebor ihre Heimat zurückerobern könnten. Daraus folgerte er, dass es keine andere Wahl gab, als mit der Suche fortzufahren. Balin versicherte Thorin, dass sie dafür sorgen würden, dass es erledigt wird. Thorin und die anderen Zwerge sangen später "Far Over the Misty Mountains Cold", bevor sie schlafen gingen, bereit für ihre Suche.
In den frühen Morgenstunden erwachten die Zwerge und machten sich mit Gandalf auf ihren Ponys auf den Weg. Bilbo, der beschlossen hatte, den Vertrag nicht zu unterschreiben, erwachte und änderte seine Meinung und rannte ihnen am Rande von Hobbingen entgegen. Thorin befahl den Zwergen, Bilbo eines der Ersatzponys zu geben, und sie gingen weiter. Als Thorin die Einsamen Lande erreichte, beschloss er, dort für die Nacht anzuhalten. Bilbo hörte in der Ferne die Geräusche eines Orkrudels kreischen, und Fíli und Kíli scherzten mit dem Hobbit darüber. Thorin war wütend auf sie und fragte sie, ob sie einen Ork-Angriff in der Nacht für einen Scherz hielten. Fíli und Kíli entschuldigten sich bei ihrem Onkel und sagten, dass sie nichts damit gemeint hätten, und Balin erzählte die Geschichte von Azanulbizar und Azog dem Schänder, um zu zeigen, dass Thorin guten Grund hatte, Orks zu hassen. Als Balin die Geschichte zu Ende erzählt hatte, waren alle Zwerge wach und standen auf und schauten ihren Anführer respektvoll an.
Trollhort[]
Thorin und Gandalf in den Trollshaws.
Am nächsten Tag schaffte es die Kompanie bis zum Trollshaw Forest, wo sie ein verlassenes Bauernhaus entdeckten. Thorin befahl Óin und Glóin, ein Feuer zu entfachen, und Gandalf sagte ihm, dass er es für klüger hielt, wenn sie nach Bruchtal gingen. Thorin sagte dem Zauberer, dass er bereits gesagt hatte, dass er sich nicht in die Nähe des Tals oder der Elfen begeben würde. Gandalf war frustriert über Thorin, weil er nicht um Hilfe bei Lord Elrond gebeten hatte, der höchstwahrscheinlich die Karte des Einsamen Berges entziffern und ihnen Essen und Ruhe geben konnte. Gandalf sagte Thorin, dass er ihm die Karte und den Schlüssel nicht gegeben habe, nur um an der Vergangenheit festzuhalten, und Thorin erwiderte, dass er nicht wusste, dass diese Gegenstände die Zauberer waren, die er behalten sollte. Gandalf stürmte davon, da er für einen Tag genug von Zwergens egoistischem Verhalten hatte. Thorin sagte Bombur, er solle anfangen zu kochen, da sie alle hungrig seien.Als die Nacht hereinbrach, befahl Thorin Fíli und Kíli, Wache zu halten, und sie entdeckten, dass Myrtle und Minty von einer Gruppe von drei Steintrollen entführt worden waren. Die jungen Zwerge hatten Bilbo geschickt, um zu versuchen, die Ponys zu befreien, aber er war entdeckt worden. Kíli lenkte die Trolle ab, während Fíli direkt zu Thorin zurückkehrte und ihm erzählte, was passiert war. Die Zwerge stürmten in das Trolllager, um Bilbo zu retten, und Thorin führte den Angriff an. Er benutzte sein Schwert, um auf die Ferse eines der Trolle einzuhacken, und benutzte Dwalins Rücken als Schritt, um sich auf einen anderen zu stürzen. Die Trolle erwischten Bilbo und drohten, ihm die Arme abzureißen, wenn die Zwerge ihre Waffen nicht niederlegten. Thorin befahl den Zwergen, sich zu ergeben, und die Trolle begannen, sie zu kochen. Bilbo begann, die Trolle abzulenken, da er erkannte, dass sie im Sonnenlicht nicht überleben konnten, und als er ihnen erzählte, dass die Zwerge Parasiten hatten, waren die Zwerge wütend, aber Thorin trat sie, um ihnen klar zu machen, was Bilbo spielte. Als die Trolle merkten, dass Bilbo versuchte, sie aufzuhalten, beschlossen sie, die Zwerge einfach so zu fressen, wie sie waren, aber Gandalf kehrte zurück und spaltete einen Felsen auf der Spitze des Hügels vor dem Lager auf, so dass das erste Sonnenlicht der Morgendämmerung durch die Bäume schlüpfte und die Trolle in Stein verwandelte. Thorin fragte Gandalf, wohin er gegangen sei, und der Zauberer sagte ihm, dass er nach vorne schaue. Thorin fragte ihn dann, was ihn plötzlich zurückgebracht habe, worauf Gandalf antwortete: "Schau nach hinten". Thorin sagte Gandalf, dass es Bilbos Schuld sei, dass sie in Schwierigkeiten steckten, aber Gandalf erzählte Thorin, dass der Hobbit der einzige von ihnen gewesen sei, der um Zeit gebetet habe, die sie tatsächlich gerettet habe. Thorin und Gandalf fragten sich, warum sich die Trolle so weit in den Süden gewagt hatten, und Gandalf erkannte, dass es in der Nähe eine Höhle geben musste.
Thorin entdeckt Orcrist im Trollhort.
Die Gesellschaft entdeckte den Trollhort und stieg in die übelriechende Höhle hinab. Gandalf und Thorin fanden die beiden elfischen Klingen, die Thorin verwarf, als er entdeckte, dass sie von Elfen hergestellt wurden, aber Gandalf sagte dem Zwerg, dass er sich keine feinere Klinge wünschen könne. Thorin nahm eine der Klingen, ebenso wie Gandalf. Thorin befahl Bofur, Nori und Glóin, aus der Höhle zu kommen, während sie Schätze vergruben, um später zurückzukommen.
Radagast der Braune traf ein und erklärte sich bereit, ihnen bei der Flucht vor den herannahenden Wargs und Jägerorks unter der Führung von Yazneg zu helfen. Der Braune Zauberer ließ sich von den Wargs auf seinem Schlitten verfolgen. Thorin hielt Ori davon ab, in die Sichtlinie der Orks zu treten, und zog ihn hinter einen Felsen zurück. Gandalf führte die Gesellschaft zum versteckten Gangeingang nach Bruchtal und Thorin fragte den Zauberer, wohin er sie führen würde, aber er antwortete nichts. Einer der Orks spürte die Gesellschaft und entfernte sich von der Hauptgruppe, die Radagast verfolgte. Thorin nickte Kíli zu, der den Warg des Orks abschoss, und der Ork fiel den Zwergen zum Opfer, die ihn töteten. Yazneg hörte das Geräusch der Schreie des Orks und erkannte, dass Thorin und die Gefährten an der Quelle des Geräusches waren. Das Warg-Rudel und die Jäger-Orks näherten sich und Gandalf verschwand, Thorin glaubte, er hätte sie im Stich gelassen, aber als die Wargs näher kamen, erhob sich Gandalf aus einer Höhle im Boden und forderte sie auf, ihm zu folgen. Einer nach dem anderen drang in das Loch ein und ein Warg stürmte vor dem Rudel her. Thorin benutzte seine neue elfische Klinge, um sie zu töten, und schrie Kíli an, der die Orks und Wargs erschoss, die zu weit von der Höhle entfernt standen. Sein Neffe hörte seine Stimme und rannte zurück zur Kompanie. Sie sprangen alle in die Höhle, als Elrond und die Bruchtalritter die Orks und Wargs angriffen und sie alle massakrierten (außer Yazneg und Fimbul, die entkommen konnten). Thorin hob einen Pfeil von einem toten Ork auf, der hinter ihnen hergefallen war, und spottete, als er ihn als Elfenpfeil identifizierte. Sie folgten dem Weg, keiner von ihnen außer Gandalf wusste, wohin er führte.
Bruchtal[]
Elrond schaut sich Thorins Karte in Bruchtal an.
Der Tunnel führte direkt ins Verborgene Tal und neben Bruchtal. Thorin beschuldigte Gandalf, dass dies die ganze Zeit sein Plan war und sie austrickste. Gandalf sagte Thorin erneut, dass sie Elronds Hilfe brauchten, um die Karte zu entschlüsseln, also war es das Risiko wert, dass die Elfen ihre Suche nicht gutheißen und versuchen würden, sie aufzuhalten. Als die Kavallerie von Bruchtal zurückkehrte, ging Thorin sofort in die Defensive und befahl den Zwergen, Reihen zu bilden, während die Elfen sie umzingelten. Elrond begrüßte Thorin und sagte ihm, dass er Thrór kannte, als er König unter dem Berg war. Thorin erzählte Elrond, dass sein Großvater ihn nicht erwähnt hatte. Elrond bot der Kompanie Essen an und sie nahmen an. Während des Essens zeigten Gandalf und Thorin Elrond ihre elfischen Klingen und Elrond identifizierte Thorins Klingen als Orcrist der Orkschlächter, das in der antiken Stadt Gondolin geschmiedet wurde. In dieser Nacht trafen sich Gandalf, Thorin, Balin und Bilbo mit Elrond und Gandalf drängte Thorin, dem Elfenfürsten seine Karte zu zeigen. Schließlich stimmte er zu und übergab es. Elrond sah, dass es sich um Erebor handelte, sah zu Thorin auf und fragte ihn, was sein Interesse an der Karte sei. Gandalf antwortete für ihn und sagte, dass es hauptsächlich akademisch sei, da er wusste, dass die Elfen ihre Suche nicht gutheißen würden. Elrond suchte nach verstecktem Text und fand Mondrunen. Elrond sagte Thorin, dass Mondrunen nur auf der gleichen Mondform und Jahreszeit zu sehen seien, auf der sie geschrieben waren. Elrond führte sie nach draußen, wo er die Runen lesen konnte, und sagte Thorin, dass das Schicksal mit dem Zwerg zu sein schien. Elrond las, dass die Tür zum Erebor nur am Durin-Tag geöffnet werden konnte, wenn das letzte Licht dieses Tages auf das Schlüsselloch scheinen würde. Balin und Thorin begannen, über die Zeit, die sie hatten, und über den Erebor zu sprechen, was Elronds Verdacht bestätigte, dass es tatsächlich die Absicht der Zwerge war, den Berg zu betreten. Thorin fragte, was das bedeute, und Elrond sagte ihm, dass einige es nicht für eine kluge Idee halten würden. Gandalf fragte, was er damit meinte, und Elrond sagte dem Zauberer, dass er nicht der einzige Wächter sei, der über Mittelerde wache, und berief ein Treffen mit dem Weißen Rat ein.
Nebelberge[]
Während Gandalf in Bruchtal im Rat war, entwischten Thorin und der Rest der Gesellschaft und machten sich auf den Weg ins Nebelgebirge. Sie erreichten den Rand der Wildnis und Thorin befahl Balin, den Weg zu weisen, da er zuvor die Pfade überquert hatte. Schließlich erreichten sie den hohen Pass und begannen den felsigen Pfad hinaufzusteigen. Thorin und die anderen Zwerge sahen zwei Steinriesen im Kampf direkt neben dem Weg und waren schockiert, als sie feststellten, dass sie auch auf den Beinen eines anderen Riesen standen. Thorin und die Zwerge auf seinem Bein schafften es, auf den Weg zu rennen, als der Riese den Berghang traf, aber die Hälfte der Gesellschaft steckte immer noch auf dem anderen Bein fest. Ein riesiger Felsbrocken ließ den Riesen auf den Berg fallen und schien die Hälfte der Gesellschaft zu zerquetschen, und Thorin schrie "Nein!", bevor er herumrannte und erleichtert war, als er sah, dass sie überlebt hatten. Plötzlich erkannten sie, dass Bilbo vermisst wurde, und schauten entsetzt nach unten, um ihn über der Seite der Klippe hängen zu sehen. Sie versuchten alle, ihn aufzurichten, und Thorin schaffte es, ihm aufzuhelfen, fiel dann aber fast selbst herunter. Er wurde hochgezogen und kommentierte, dass Bilbo von Anfang an in der Firma fehl am Platz gewesen war und nicht zu ihm gehörte. Sie beschlossen, sich in einer Höhle im Berg auszuruhen und auf Gandalf zu warten, und sie schliefen ein, Thorin bat Bofur, die erste Wache zu übernehmen. Bilbo beschloss, nach Thorins verletzenden Worten zu gehen und nach Bruchtal zurückzukehren, da er glaubte, dass sie wahr waren, und Thorin hörte, wie er mit Bofur sprach, während er vorgab, zu schlafen. Bofur bemerkte, dass Bilbos elfische Klinge blau leuchtete, was bedeutete, dass Orks in der Nähe waren, und plötzlich öffnete sich der Boden der Höhle unter ihnen und sie fielen in eine Falle, die von den Goblins der Goblinstadt aufgestellt worden war. Sie wurden alle von den Goblins gefangen genommen, außer Bilbo, dem es gelang, zu entkommen.
Ork-Stadt[]
Thorin während der Verfolgungsjagd in der Ork-Stadt.
Thorin und die Zwerge wurden zum Orkkönig gebracht, der Thorin erkannte und ihn verspottete, weil er ein König ohne Königreich sei. Der massive Goblin erzählte Thorin, dass er jemanden kenne, der einen hohen Preis für seinen zerstückelten Kopf zahlen würde, woraufhin Thorin ihm erzählte, dass der bleiche Ork vor Jahren an seinen Wunden gestorben sei. Der Orkkönig verspottete ihn, weil er glaubte, Azog sei tot, und sagte seinem Schreiber, er solle dem Schänder mitteilen, dass er seine Beute gefunden habe. Der Orkkönig identifizierte Thorins Schwert-Orcrist als den Orkschlächterl und den Beißer, und die Orks wurden verrückt und ihr König befahl seinen Schergen, alle Zwerge zu töten. Gandalf tauchte plötzlich auf, nachdem er sie nach dem Verlassen von Bruchtal eingeholt hatte, und erzeugte mit seinem Stab eine große Schockwelle, die alle Orkss und Zwerge, einschließlich Thorin, von den Füßen riss. Gandalf trat ins Licht und befahl Thorin und den Zwergen, zu den Waffen zu greifen und zu kämpfen. Thorin nahm seine Waffen zurück und folgte Gandalf durch die Gänge und Brücken der Orkstadt. Orks verfolgten sie und näherten sich ihnen von allen Seiten, und die Zwerge waren gezwungen, zu improvisieren, um sie aufzuhalten. Als sie auf einer Plattform anhielten, um einige Orks zu plänkeln, tötete Thorin mit Orcrist drei von ihnen in einer Drehung und stach und enthauptete dann einen weiteren Haufen auf der Brücke. Als einige Orks versuchten, sich von einer anderen Plattform zu schwingen, schrie Thorin, er solle die Seile durchtrennen, und die Zwerge durchtrennten die Seile, die die Plattform stützten, an der die schwingenden Seile befestigt waren, wodurch alle Orkss fielen. Thorin folgte Gandalf dicht hinter ihm und schnitt die Goblins nieder, als sie in eine Sackgasse kamen und gezwungen waren, ein Seil zu durchtrennen, die gesamte Plattform zu überqueren und sie zu einem anderen Brückensystem zu bringen. Gandalf schlug einen Felsbrocken nieder und Thorin und die anderen Zwerge rannten ihm hinterher, als er die Orks auf ihrem Weg zermalmte. Plötzlich wurden sie vom Koboldkönig aufgehalten, der unter ihnen hervorsprang. Gandalf benutzte Glamdring, um die massive Bestie zu töten, und die Plattform unter ihnen gab nach. Die Zwerge und Gandalf landeten auf einem Haufen am Boden der Höhle und Thorin folgte Gandalf durch den Ausgang in den Kiefernwald, um den näher kommenden Orks zu entkommen.
Raus aus der Traufe und rein ins Feuer[]
Thorin bereitet sich darauf vor, Azog gegenüberzutreten.
Nachdem er erkannt hatte, dass Bilbo tatsächlich vermisst wurde, und Nori sagen hörte, dass er gesehen hatte, wie Bilbo entwischt war, glaubte er, dass Bilbo sie verlassen hatte und dass sie ihn nicht mehr sehen würden. Thorin war überrascht, dass Bilbo sofort zurückkehrte und fragte den Hobbit, warum er zurückgekommen sei, woraufhin Bilbo sagte, dass er ein Zuhause habe und die Zwerge nicht, und er würde ihnen helfen, ihr Zuhause zurückzuerobern, wenn er könnte. Sie wurden plötzlich von Azog dem Schänder und seinen Orks und Wargs angegriffen und waren gezwungen, den Hügel weiter in den Wald hinunter zu rennen. Sie erreichten eine Klippe und waren gezwungen, auf die Bäume zu klettern, schafften es gerade noch, als die Wargs sie einholten und anfingen, hochzuspringen und nach ihnen zu schnappen.
Thorin sah Azog schließlich und war schockiert, als er feststellte, dass der bleiche Ork tatsächlich noch am Leben war. Als der Baum in eine horizontale Position fiel und die anderen Zwerge sich nur schwer festhalten konnten, stand Thorin auf und ging mit Orcrist in der einen und einem Eichenzweig in der anderen Hand über den Baum und über den Boden zu Azog. Azog auf seinem weißen Warg sah seinen Erzfeind mit einem bösen Grinsen an und als Thorin anfing, anzugreifen, sprang Azog auf seinem Warg auf den Zwerg zu und warf ihn um. Thorin stand auf und versuchte, sich auf Azogs zweiten Angriff vorzubereiten, wurde aber leicht wieder niedergeschlagen. Azog ließ seinen Warg auf Thorin herumkauen und verletzte ihn schwer. Die Kreatur warf den Zwerg ein paar Meter entfernt aus seinem Maul und Azog befahl einem seiner Handlanger, ihm den Kopf des Zwerges zu bringen. Als der Ork sein Schwert hob, um Thorin zu enthaupten, tauchte Bilbo aus dem Nichts auf und hielt den Ork auf. Azog war wütend und trieb Bilbo in die Enge, aber Fíli und Kíli waren vom Baum aufgestanden und hatten sich dem Kampf angeschlossen. Die Großen Adler kamen und töteten viele der Orks und Wargs, sehr zu Azogs Entsetzen. Thorin wurde von einem der Adler aufgegriffen und der Rest der Gesellschaft wurde ebenfalls von den großen Vögeln geboren. Die Adler setzten sie auf dem Carrock ab, wo Thorin verletzt lag. Gandalf weckte Thorin mit einem Zauber und Thorin fragte sofort nach Bilbo, Gandalf sagte ihm, dass Bilbo in Sicherheit sei und dort sei. Thorin fragte Bilbo mit wütender Stimme, was er da mache, und sagte ihm, dass er sich fast umgebracht hätte. Er sagte weiter, dass er gesagt hatte, dass Bilbo eine Last sein würde und dass er in der Wildnis nicht überleben würde, da er keinen Platz in der Gesellschaft hätte, aber dann sagte er dem Hobbit, dass er noch nie in seinem Leben so falsch gelegen hatte, und umarmte ihn. Er entschuldigte sich dafür, dass er an Bilbo gezweifelt hatte, und blickte auf, als die Adler weg flogen. Dann schauten sie nach oben und konnten in der Ferne den Einsamen Berg sehen, der ihnen allen Hoffnung gab.
Beorn[]
Die Gesellschaft setzte ihren Weg eilig fort, da sie wussten, dass Azog und sein Rudel Orks nicht weit hinter ihnen waren, und sie machten sich auf den Weg nach Osten durch das Tal von Anduin in Richtung Düsterwald. Als sie entdeckten, dass die Bestie Beorn auch dort draußen war und dass die Orks in der Nähe waren, beschlossen sie, in einem Haus vorbeizuschauen, von dem Gandalf wusste. Gandalf sagte der Gesellschaft, dass der Gastgeber ihnen entweder helfen oder sie töten würde, und Thorin fragte den Zauberer, welche Wahl sie hätten, worauf die Antwort keine war. Sie rannten auf das Haus zu und als sie an der Tür ankamen, brach das riesige Tier in die Lichtung ein und rannte ihnen hinterher. Die Gesellschaft hatte Mühe, die Tür zu öffnen, und Thorin durchbrach das Durcheinander der Zwerge, hob die Stange leicht an und öffnete die Tür. Sie schafften es gerade noch rechtzeitig hinein und schlossen die Tür vor dem Kopf des massiven Bären. Nachdem er die Bestie hinausgestoßen und die Tür verschlossen hatte, war Thorin überrascht zu hören, dass der Bär tatsächlich ihr Wirt Beorn war, ein Hautwechsler. Sie schliefen die Nacht im Haus, während Beorn am Rande des Grundstücks patrouillierte und Azog davon abhielt, sie im Schlaf anzugreifen und zu töten. Am Morgen stellte Gandalf die Gesellschaft Beorn vor, der nun in Menschengestalt war und vor dem Haus Holz hackte. Er hatte den Zwergen gesagt, dass Beorn Zwerge nicht mochte, und stellte sie deshalb zu zweit oder zu dritt vor. Als fast alle Zwerge vorgestellt worden waren, fragte Beorn, ob das alle seien, und Thorin trat heraus.
Die Zwerge aßen eine Mahlzeit in Beorns Haus und während sie aßen, fragte Beorn Thorin, warum Azog ihn jagte, und Thorin fragte, woher Beorn von dem Schänder wusste. Beorn erklärte, wie Azog sein Volk gefoltert und getötet hatte. Er sagte der Firma, dass er sich aufgrund der Dunkelheit im Wald nicht in die Nähe des Düsterwaldes wagen würde. Er wusste, dass sie den Wald nicht lebend erreichen würden, weil die Orks sie jagten, und legte seinen Hass auf Zwerge beiseite und lieh ihnen Ponys und ein Pferd für Gandalf. Sie erreichten den Rand des Düsterwaldes und ließen die Ponys nach Beorn zurückkehren, als sie den Bären aus der Ferne beobachten sahen. Gandalf ging ein Stück den Elfenpfad entlang, bevor er wieder herauskam und Thorin sagte, dass er wegen dringender Angelegenheiten gehen müsse. Gandalf warnte Thorin und die anderen Zwerge, den Weg nicht zu verlassen, sonst würden sie ihn nie wiederfinden und den Berg unter keinen Umständen ohne ihn betreten.
Düsterwald[]
Thorin im Düsterwald
Die Zwerge und Bilbo betraten den Düsterwald hinunter und versuchten ihr Bestes, um auf dem Weg zu bleiben. Sie erreichten eine Brücke, die zerbrochen war, und als Bofur vorschlug, sie zu schwimmen, erinnerte Thorin sie daran, was Gandalf gesagt hatte, dass der Wald unter dunkler Magie stehe, und schloss daraus, dass das Wasser verzaubert sei und sie einen anderen Weg finden müssten. Nachdem Kíli bemerkt hatte, dass die Ranken oben stark genug aussahen, beschloss Thorin, zuerst das Leichteste herüberzuschicken und alle sahen Bilbo an. Nachdem Bilbo es geschafft hatte, kletterten die Zwerge alle hinüber, obwohl Bombur hineinfiel und getragen werden musste.
Die Gesellschaft begann trostlos zu werden und begann, im Kreis herumzulaufen und nach dem Weg zu suchen. Sie wurden von den Großen Spinnen angegriffen und in ihren Netzen gefangen. Bilbo gelang es, mit seinem Schwert zu entkommen und die Zwerge zu befreien, während Thorin sie durch den Wald führte und die Spinnen abwehrte. Elben, angeführt von Legolas und Tauriel, kamen an, töteten die Spinnen und umzingelten die Zwerge. Legolas, der seinen Pfeil und Bogen direkt auf Thorin richtete, drohte ihm und sagte, er solle nicht glauben, dass er ihn nicht töten würde, da es ihm gefallen würde. Nachdem er die Zwerge durchsucht hatte, gab einer der Elfen Legolas Orcrist und erkannte, dass es von seiner Sippe gefälscht wurde, und fragte Thorin, woher er das Schwert habe. Thorin erzählte Legolas, dass ihm das Schwert gegeben wurde, und Legolas nannte Thorin einen Dieb und Lügner und befahl den Elben, die Zwerge in das Waldreich zu bringen.
Waldreich[]
Thranduil zeigt Thorin seine Narben.
Als Thorin den Palast erreichte, wurde er vor König Thranduil gebracht, während die anderen Zwerge eingesperrt wurden. Thranduil sagte Thorin, dass er sich seiner Suche bewusst sei und spekulierte sogar, dass er einen Weg hinein habe und hinter dem Arkenstein her sei. Er sagte Thorin, dass er sein Verlangen nach dem Edelstein des Königs verstehe, so wie er sich nach den weißen Edelsteinen von Lasgalen sehne. Thranduil bot ihm an, ihn gehen zu lassen, wenn Thorin ihm die Edelsteine zurückgeben würde. Thorin sagte Thranduil, dass er ihm nicht zutrauen würde, sein Wort zu halten, und dass es ihm an jeglicher Ehre fehle, da er sich immer noch daran erinnere, dass die Elfen sich vor Jahren geweigert hätten, ihnen zu helfen. Thranduil sagte ihm, er solle nicht mit ihm über Drachenfeuer sprechen, da er den Großen Schlangen des Nordens gegenübergestanden hatte, und enthüllte seine verborgenen Narben in seinem Gesicht. Thranduil sagte Thorin, dass 100 Jahre ein Wimpernschlag im Leben eines Elben seien und dass er auf ihre Zusammenarbeit warten könne und ihn mit den anderen einsperren würde.
Thorin wurde mit Balin in eine Zelle gesteckt und der ältere Zwerg fragte Thorin, ob er einen Deal angeboten habe, und Thorin sagte ihm, dass er ihn zu Balins Bestürzung abgelehnt habe. Thorin wusste, dass Bilbo immer noch da draußen war und glaubte, dass er sie retten würde.
Thorin flieht in einem Fass aus dem Düsterwald.
Ein gutes Stück später gelang es Bilbo, die Schlüssel des Kerkers zu bekommen, und während die Elfen schlemmten und die Wachen abgelenkt waren, ließ er die Zwerge heraus. Bilbo führte sie in den Weinkeller, wo er ihnen sagte, sie sollten in die Fässer steigen. Die Zwerge beschwerten sich und sagten, dass er sie nicht weiter hineinführen sollte, aber Thorin sagte ihnen, sie sollten tun, was der Hobbit verlangte. Sie stiegen alle in die Fässer und Bilbo zog einen Hebel und entleerte sie in den Fluss darunter. Die Elfen merkten, dass sie weg waren und stürmten in den Keller. Bilbo folgte den Zwergen nach unten und Thorin begrüßte ihn, bevor sie sich abstießen und sich von der Strömung flussabwärts treiben ließen. Die Elben im Palast alarmierten die Wachen am Fasstor mit einem Horn und das Tor schloss sich, als Thorin es in seinem Fass erreichte und frustriert schrie. Plötzlich wurden die Elfen von Jägerorks angegriffen, die von Bolg, dem Sohn von Azog, angeführt wurden. Legolas, Tauriel und die anderen Elbenwachen kamen und griffen die Orks an, während Kíli aus seinem Fass stieg und das Tor öffnete, obwohl er von einem giftigen Pfeil getroffen wurde. Thorin und die anderen Zwerge und Bilbo gingen weiter den Fluss hinunter, Bolg befahl den Orks, ihnen zu folgen. Viele Orks warteten flussabwärts im Flussbett und Thorin benutzte ein Schwert, das er von den Orks bekommen hatte, um einen Ork zu töten, der vom Ufer aus auf ihn sprang. Unterwegs hob er eine Axt auf und nagelte damit einen springenden Ork an einen überhängenden Baumstamm. Der Ork ließ seine Keulenwaffe fallen, als Thorins Lauf darunter floss und er fing ihn auf und warf ihn zu Dwalin, der ihn zu Nori warf, der ihn zu Fíli warf, der ihn benutzte, um einen Ork auszuschalten. Thorin, Dwalin und Nori schnitten mit Äxten einen weiteren überhängenden Baumstamm ab, der mit Orks bedeckt war, und die Mächte des Bösen fielen alle in die Strömung. Legolas kämpfte neben den Zwergen am Ufer gegen Orks und sah nicht, wie einer von ihnen sein Schwert hinter seinem Rücken hob, während er gegen einen anderen kämpfte. Thorin bemerkte dies und warf eine Axt, die er aufgehoben hatte, auf den Ork und tötete ihn. Legolas erreichte die Grenzen des Waldreichs und hörte auf Befehl seines Vaters auf zu verfolgen und tauschte Blicke mit Thorin aus, während die Zwerge und Orks den Fluss hinunter weiterzogen. Die Zwerge würden mit der Strömung auf ihrer Seite schneller stromabwärts kommen als die Orks, und als sie die Strömung verloren hatten, befahl Thorin der Kompanie, an Land zu gehen. Thorin gab den Zwergen zwei Minuten Zeit, um Kílis Verletzung zu verbinden, und während sie warteten, wurden sie von Bard, dem Schiffer aus Seestadt, entdeckt, der gekommen war, um die Fässer einzusammeln. Balin versuchte, Bard davon zu überzeugen, dass sie seinen Lastkahn mieten durften, um nach Seestadt zu gelangen, wohin er ihnen sagte, dass er wisse, woher die Fässer kämen, und dass der Meister von Seestadt sie in Eisen sehen würde, wenn die Geschäfte mit den Elfen nicht gut ausgingen, bevor er sich dem Geist von Thranduil stellte, der seine Hauptquelle für Gold und Reichtum war. Thorin bedeutete Balin, härter zu drängen, und Balin fragte dann den Kahnmann, ob es Möglichkeiten gäbe, ungesehen in die Stadt zu gelangen, woraufhin Bard ihnen sagte, dass sie einen Schmuggler bräuchten, was Balin dann den doppelten Lohn anbot. Bard, der Geld brauchte, um seine Familie zu ernähren, erklärte sich bereit, sie nach Seestadt zu schmuggeln.
Seestadt[]
Bard brachte die Zwerge erfolgreich nach Seestadt, nachdem er sie in den mit Fischen bedeckten Fässern versteckt hatte, obwohl sie fast von Alfrid, dem Adjutanten des Meisters, am Haupttor entdeckt wurden. Bard brachte die Zwerge durch die Toilette, die direkt in den See führte, in sein Haus. Thorin sah die Zwergen-Windlanze, die aus den Ruinen von Dale geholt und in die Seestadt gebracht worden war. Balin erzählte Bilbo die Geschichte, wie Lord Girion es nicht geschafft hatte, Smaug zu Fall zu bringen. Thorin erklärte, dass, wenn das Ziel der Menschen an diesem Tag wahr gewesen wäre, vieles hätte vermieden werden können. Bard sagte Thorin, dass er so sprach, als wäre er dort, worauf die Zwerge antworteten, dass sie alle die Geschichte in ihrem Volk kannten. Bard brachte den Zwergen die versprochenen Waffen, aber sie waren unbeeindruckt von den modifizierten Fischerwerkzeugen und behelfsmäßigen Waffen und sagten Bard, dass sie ihn für richtige eisengeschmiedete Waffen bezahlt hätten. Thorin nahm zur Kenntnis, dass Bard sagte, dass es außerhalb der Waffenkammer der Stadt keine gab. Balin sagte Thorin, dass sie einfach die Werkzeuge nehmen und gehen sollten und dass sie beide mit weniger ausgekommen seien. Bard schien sich an etwas zu erinnern, als er den Namen Thorin hörte, aber er kam zur Vernunft und sagte den Zwergen, dass sie nicht vor Einbruch der Dunkelheit gehen könnten, da sie überall in der Stadt Wachen seien. Bard ging, um die Prophezeiung auf dem Wandteppich zu untersuchen, er hatte Thorins Namen gesehen und Thorin ließ die Zwerge und Bilbo das Haus verlassen, während der Mann weg war, trotz der Bemühungen seines Sohnes Bain, sie dort zu behalten. Sie infiltrierten die Waffenkammer nach Waffen und Thorin gab Kíli eine Handvoll Waffen, woraufhin der junge Zwerg seinem Onkel sagte, dass er damit umgehen könne. Als Kíli jedoch ein paar Schritte machte, gaben seine Beine nach und er stolperte die Treppe hinunter, die Waffen klapperten überall. Thorin blickte enttäuscht auf Kíli herab, als sie von Wachen umringt waren.
Thorin in der Seestadt
Sie wurden zum Herrn von Seestadt gebracht, der anfing, sie als Diebe und Verbrecher zu beschimpfen. Dwalin beschimpfte ihn, weil er nicht wusste, mit wem er sprach, und stellte Thorin als Thronfolger von Erebor vor. Thorin erzählte den Bewohnern von Seestadt, dass er von einer Zeit wusste, in der Esgaroth zusammen mit Dale und Erebor vor Reichtum sprudelte, und er wünschte sich, der Gegend den früheren Glanz zurückzugeben. Bard kam an, nachdem er die Prophezeiung gelesen hatte und wusste, dass die Seestadt durch Thorins Taten brennen würde. Thorin sagte dem Volk, dass, wenn es ihnen gelänge, den Berg zu erobern, alle an dem Schatz teilhaben würden. Alfrid fragte, woher sie wussten, dass er sein Wort halten konnte, und Bilbo bürgte für Thorin und sagte den Leuten, dass er es halten würde, wenn Thorin sein Wort geben würde. Der Bürgermeister akzeptierte den Deal, trotz Bards Warnungen vor Drachenfeuer und Verderben. Bard sagte Thorin, dass er kein Recht habe, den Berg zu betreten, worauf Thorin antwortete, dass er das einzige Recht habe.
Der Bürgermeister gab den Zwergen Waffen, neue Rüstungen, Kleidung und Vorräte sowie ein Boot, um den See zu überqueren, und am nächsten Morgen machten sie sich auf den Weg, während die Bewohner von Seestadt eine Feier veranstalteten, um sie zu verabschieden. Thorin hielt Kíli davon ab, ins Boot zu steigen, und sagte ihm, er müsse zurückbleiben, da seine Verletzung sie nur zurückhalten würde. Kíli war am Boden zerstört und Fíli bestand darauf, bei seinem Bruder zu bleiben. Thorin sagte Fíli eines Tages, wenn er König sei, würde er es verstehen und dass Fíli zur Firma gehöre, aber Fíli sagte seinem Onkel, dass er zu seinem Bruder gehöre. Óin bot an, bei Kíli zu bleiben, da seine Pflicht bei den Verwundeten lag und Bofur ausschlief und daher zurückgelassen wurde. Thorin und der Rest der Gesellschaft machten sich auf den Weg zum Berg, da sie wussten, dass sie nicht lange Zeit hatten, um die versteckte Tür zu finden, da das letzte Licht von Durins Tag immer näher rückte. Als sie an den Ruinen von Dale vorbeikamen, hielten Thorin und die Gefolgschaft an, um die Geisterstadt zu betrachten, bevor sie ihre Suche nach der Tür fortsetzten. Bilbo fand den Eingang, Thorin sagte dem Hobbit, dass er scharfe Augen habe, und sie stiegen alle die Stufen hinauf, um ihn zu erreichen. Die Sonne ging unter und sie warteten darauf, dass sich die Prophezeiung erfüllte und das letzte Licht auf das Schlüsselloch schien. Als sie das Licht verloren, wurden sie immer hektischer, da sie das Loch nicht finden konnten, und schließlich gaben sie auf. Thorin schaute ungläubig auf die Karte, las die Worte vor und fragte rhetorisch, was sie möglicherweise übersehen haben könnten. Bilbo weigerte sich, aufzugeben und Thorin gab ihm den Schlüssel und die Karte, während die Zwerge alle enttäuscht davongingen. Thorin hörte Bilbos Schrei der Überraschung, als er entdeckte, dass sich das letzte Licht von Durins Tag auf das Licht des Mondes bezog und er das Schlüsselloch gefunden hatte. Thorin und die anderen Zwerge drehten sich um und als Bilbo versuchte, den Schlüssel zu finden und ihn fast abschlug, stampfte Thorins Fuß darauf und er hob ihn auf. Thorin benutzte den Schlüssel, um die Tür zu öffnen, und teilte einen emotionalen Moment mit Balin, als sie sich an ihr Zuhause erinnerten. Thorin erklärte, er erinnere sich an die Hallen und Details und fragte Balin, ob er sich an die Kammern erinnere, die mit goldenem Licht gefüllt waren, was Balin bestätigte.
Thorin schickte Bilbo dann in die Gemächer von Erebor, um den Arkenstein zu finden, wie es von Anfang an geplant war, da Smaug den Geruch des Hobbits nicht gewohnt war. Bilbo weckte den Drachen, während er drinnen war, und die Zwerge hörten die Bestie von draußen. Balin wollte Bilbo herausziehen, aber Thorin sagte ihm, er solle dem Hobbit mehr Zeit geben. Balin sagte, er könne getötet werden und Thorin fragte, ob der ältere Zwerg Angst habe, und Balin bestätigte, dass er um Thorins willen Angst hatte. Er sprach von der Krankheit auf dem Schatz, die Thorins Großvater in den Wahnsinn getrieben hatte, worauf Thorin antwortete, dass er nicht sein Großvater sei, aber Balin erwiderte, dass Thorin nicht er selbst sei. Thorin sagte, er würde die Suche nach einem "Meisterdieb" nicht riskieren, worauf Balin antwortete, dass "sein Name Bilbo ist". Schließlich betrat Thorin den Berg, gerade als Bilbo die Treppe hinaufflüchtete. Thorin war überrascht, den Hobbit lebend zu sehen, fragte aber, ob er den Arkenstein habe. Bilbo sagte ihm, dass er das nicht tat und sie mussten raus, als der Drache kam und Thorin sein Schwert hob, um Bilbo daran zu hindern, zu gehen. Smaug tauchte um die Ecke auf und sah, wie Thorin und Bilbo und die anderen Zwerge auf die Brücke eilten, um ihre Freunde zu verteidigen, und alle gezwungen waren, in den Schatzhort zu springen, als Smaug Feuer spuckte. Sie schafften es in einige Tunnel und Thorins Mantel fing Feuer, als er hineinrannte und ihn mit Hilfe der anderen Zwerge hektisch abzog. Sie dachten, es gäbe vielleicht einen anderen Ausweg und gingen über eine Brücke, um dorthin zu gelangen, während Smaug über ihnen ging, ohne ihre Anwesenheit zu bemerken. Sie erreichten den vermeintlichen Ausgang und stellten fest, dass er verschlossen war und die letzten ihrer Verwandten dort gestorben waren, ihre Leichen lagen im Raum verstreut. Balin schlug vor, dass sie zu den Minen gehen sollten, wo sie ein paar Tage überleben könnten, aber Thorin weigerte sich, diesen Weg zu gehen und beschloss, es mit dem Drachen aufzunehmen und die Schmieden anzuzünden. Er befahl den Zwergen und Bilbo, sich aufzuteilen und zu den Schmieden zu gehen, in der Hoffnung, dass, wenn Smaug eine Gruppe angreifen würde, einige von ihnen es zumindest schaffen würden. Er sagte ihnen, wenn sie brennen würden, würden sie alle zusammen brennen.
Thorin springt in die Mine, um dem Drachenfeuer zu entkommen.
Thorin ging mit Bilbo und Balin und als sie in der Nähe der Schmieden ankamen, erschien Smaug am Ende des Raumes, in dem sie sich befanden. Balin schrie, dass sie ihm folgen sollten, aber Thorin war bereits zu weit von der Tür entfernt und befahl Bilbo, Balin zu folgen. Smaug spuckte Feuer durch den Korridor und Thorin sprang in einen Minenschacht, schnappte sich ein Seil, das an einer Rolle befestigt war, und fuhr hinunter. Smaug erreichte den Rand des Lochs und folgte ihm nach unten. Dwalin sah Thorin und Smaug von oben und rief den Namen seines Freundes, wodurch die andere Seite des Kabels durchtrennt wurde, was Thorin dazu veranlasste, die Richtung zu ändern und sich neben Smaug zu erheben, der immer noch im Abstieg war. Smaug drehte sich um und biss das Ende des Kabels mit den Zähnen zusammen, zog am anderen Ende der Stelle, an der es oben befestigt war, wodurch Thorin auf dem Rand von Smaugs Mund landete. Als Smaug den Mund öffnete, schaute Thorin hinein und sah, dass das Feuer zum Atmen bereit war. Er sprang auf ein anderes Kabel, dessen Rolle Nori durchschnitt, wodurch Thorin wieder aufstand. Thorin sah, wie Smaug im Begriff war, Feuer zu spucken, und kämpfte darum, schnell genug aufzustehen, als das Feuer ihn fast einholte. Er schaffte es gerade noch rechtzeitig auf den Bahnsteig, als das Feuer auf allen Seiten des Bahnsteigs vorbeischoss. Nori half ihm auf und er gesellte sich zu den anderen, die die Schmieden erreicht hatten. Balin bestätigte, dass sie kein Feuer hatten, das heiß genug war, um die Schmieden in Brand zu setzen, was Thorin widersprach und begann, Smaug zu beleidigen. Smaug spuckte Feuer auf die Zwerge und Bilbo, die sich hinter Stahlwandsegmenten versteckten, wobei das Feuer auf den Schmieden landete und sie entzündete. Thorin befahl Bombur, die Paddel zum Laufen zu bringen und Bilbo solle zu einem Hebel gehen und ihn an seinem Ziel ziehen, während Smaug begann, sich seinen Weg in den Bereich der Schmiede zu bahnen. Thorin fragte Balin, ob er noch eine Stichflamme machen könne, worauf Balin antwortete, dass es nur einen Augenblick dauern würde. Smaug trat schließlich ein, nachdem er die Stahlwand durchbrochen hatte, und sah sich um. Smaug fand Thorin und starrte den Zwerg an, bevor Thorin Bilbo zurief, den Hebel zu betätigen. Wasser schoss aus der Seite der Schmieden, als Smaug Thorin mit Feuer töten wollte, das Wasser löschte das Feuer und brachte Smaug für einen Moment zu Boden. Die Schmieden begannen zu arbeiten, das geschmolzene Gold lief durch die Spalten und füllte die Eimer. Smaug stürmte erneut auf Thorin zu, diesmal wurde er von Balins Stichflammen gebremst, und dann durchtrennten Bifur und Glóin die Seile des Goldsystems, wodurch die Seile und Eimer alle auf den Drachen fielen und Chaos verursachten. Thorin schnappte sich eine Schubkarre aus Mithril und befahl den anderen Zwergen, den Drachen zur Galerie der Könige zu führen.
Thorin stellt sich Smaug.
Thorin rannte, steckte die Schubkarre in das laufende geschmolzene Gold und sprang hinein, ritt das Gold von der Kante und schnappte sich ein Kabel. Thorin stand auf der Statue seines Großvaters Thrór, die die Zwerge geschaffen hatten, als Smaug Bilbo in die Galerie der Könige folgte. Thorin schrie Smaug an und nannte ihn einen geistlosen Wurm. Er sagte Smaug, dass sie zurücknehmen würden, was ihnen gestohlen wurde, woraufhin Smaug ihm sagte, dass er ihm nichts wegnehmen würde. Smaug behauptete, er sei König unter dem Berg und Thorin sagte dem Drachen, dass dies nicht sein Königreich sei und dass es Zwergenland und Zwergengold sei und sie ihre Rache haben würden. Auf Thorins Signal hin begannen die anderen Zwerge, die äußeren Hüllen der massiven Statue mit Ketten abzuziehen. Thorin schwang sich an seiner Kette von der Statue ab und die goldene Statue kam zum Vorschein, Smaug starrte sie ehrfürchtig an. Thorin beobachtete, wie die Statue auseinanderzubrechen begann, da sie sich nicht richtig geformt hatte, die geschmolzene Laterne den Drachen bedeckte und fast in den Boden einschlug. Für einen Moment sah es so aus, als hätten sie die Bestie getötet, aber Smaug war zu stark und platzte aus dem Gold heraus und sagte Thorin, dass er ihnen Rache zeigen würde, als er aus dem Eingangstor des Berges stürmte und das Gold abschüttelte. Smaug macht sich auf den Weg nach Seestadt, um die Zwerge und Bilbo dazu zu bringen, ihm dabei zuzusehen, wie er die Stadt auslöscht, bevor er zurückkehrt, um sie zu töten.
Rückgewonnener Erebor[]
Während die Zwerge von Rabenhügel aus zusahen, griff Smaug die Seestadt an und zerstörte sie. Thorin hielt sich von der Gruppe ab, erlag seiner Gier und Drachenkrankheit, die Thrór in den Wahnsinn getrieben hatten. Bilbo sah, wie der Drache vom Himmel fiel, da er von Barden mit einem Schwarzen Pfeil getötet worden war, und die Zwerge feierten, bis auf Thorin, der immer noch allein stand und zurück in Richtung Erebor ging.
Thorin im Erebor kämpft mit der Drachenkrankheit.
Thorin befahl der Kompanie, mit der Suche nach dem Arkenstein zu beginnen und nicht aufzuhören, bis er gefunden war, da er wusste, dass es andere Kräfte in Mittelerde gab, die nach dem Berg Ausschau halten würden, da Smaug nun tot war. Er begann, ungesund viel Zeit in der Schatzkammer zu verbringen und einfach nur herumzulaufen. Bilbo, Balin und die anderen Mitglieder der Kompanie machten sich große Sorgen um ihren Anführer, als sich die Drachenkrankheit zu verstärken begann. Die Zwerge, die in der Seestadt zurückgelassen worden waren, Fíli, Óin, Bofur und ein nun völlig gesunder Kíli, kamen nach Erebor, nachdem sie von den Überresten Esgaroths gereist waren. Thorin begrüßte seine Schwestersöhne im Erebor und warf Fíli einen Rubin zu. Nach tagelangem Suchen begann Thorin zu glauben, dass einer der Zwerge den Arkenstein gestohlen hatte und ihn ihm vorenthielt. Er bemerkte, dass Bilbo etwas aus einem anderen Raum in der Hand hielt, ging schnell hinein und fragte ihn, was es sei. Bilbo enthüllte eine Eichel, die er aus Beorns Garten mitgenommen hatte, die er mit nach Hause nehmen und im Auenland pflanzen wollte, um sich an all die guten und schlechten Zeiten zu erinnern und wie glücklich er sein würde, es nach Hause zu schaffen. Thorin lächelte Bilbo an und der Hobbit wollte gerade etwas zu ihm sagen, als Dwalin ihn unterbrach und ihm sagte, dass Überlebende aus Seestadt nun in die Ruinen von Dale strömten. Thorins Lächeln verschwand schnell und er befahl allen, zum Tor zu gehen. Die Zwerge errichteten eine Mauer anstelle des kaputten Eingangstors, um unerwünschte Eindringlinge daran zu hindern, einzudringen, aber Kíli versuchte, Thorin zur Vernunft zu bringen, der den Bewohnern von Seestadt sein Wort gegeben hatte, dass sie einen Anteil an dem Schatz hatten. Thorin weigerte sich, nachzugeben, da er glaubte, dass der Schatz im Berg ganz ihnen gehörte, und sich weigerte, sein Wort zu halten. Obwohl die Menschen in der Seestadt nichts hatten, sagte er zu Kíli, dass die Tatsache, dass sie das Drachenfeuer überlebt hatten, ausreichte, um dankbar zu sein. Am nächsten Tag erschien eine Armee von Elfen in Dale und Bard kam am Tor von Erebor an, um mit Thorin zu reden. Thorin stimmte zu, mit Bard zu sprechen und stieg auf die Bodenebene hinab, wo er durch ein kleines Loch in der provisorischen Wand mit Bard sprach. Thorin schickte einen Raben in die Eisenberge, nachdem er die Elfen gesehen hatte, um Dáin zu sagen, dass sie Hilfe brauchten. Bard bat Thorin, den Bewohnern von Seestadt einen Anteil an dem Schatz zu geben, damit sie ihr Leben wieder aufbauen könnten, und Thorin weigerte sich, Bard zu sagen, er solle anfangen und die Pfeile fliegen lassen. Als Bard nach Thranduil zurückkehrte, befragte Bilbo Thorin und sagte, dass sie in der Unterzahl seien. Thorin sagte ihm, dass sie nicht lange in der Unterzahl sein würden, und Bilbo fragte, was das bedeute, und Thorin sagte ihm, dass es bedeute, die Zwerge niemals zu unterschätzen.
Belagerung des Erebor[]
Thorin schenkt Bilbo ein Mithril-Hemd als Zeichen der Freundschaft.
Thorin nahm die Zwerge mit in die Waffenkammer, wo er sie ankleiden und sich auf den Krieg vorbereiten ließ. Sie alle legten königliche Rüstungen an und wählten Waffen für den Kampf. Während sie diese auswählten, rief Thorin nach Bilbo und bot ihm ein Mithrilhemd an, das keine Klinge durchbohren konnte, als Zeichen ihrer Freundschaft. Thorin nahm Bilbo beiseite und sagte ihm, dass er glaube, dass einer der Zwerge ihm den Arkenstein gestohlen habe. Bilbo fragte Thorin, ob es nicht genug sei, den Berg zu erobern, da sie sich das vorgenommen hatten. Bilbo fragte weiter, warum er sein Wort gegenüber den Bewohnern von Seestadt nicht einhalten würde und fragte, ob der Schatz wirklich mehr wert sei als sein Wort, und Thorin antwortete, dass der Schatz nicht ihnen gehöre und nur ihnen gehöre. Ohne es zu merken, wiederholte er Smaugs Worte an Bilbo und sagte, dass er sich nicht von einer einzigen Münze trennen würde, nicht von einer.
Thorin, König unter dem Berg, bereit, sich gegen die Elben zu verteidigen.
Die Zwerge stellten sich auf den Wällen am Eingangstor auf, als die Elfen und Menschen unten ankamen. Thorin nahm seinen Bogen und schoss einen Pfeil auf die Füße von Thranduils Elch, um dem König zu sagen, dass der nächste zwischen seinen Augen landen würde. Thranduil befahl seinen Männern, ihre Langbögen auf den Berg zu richten, und alle Zwerge duckten sich, außer Thorin, der sich nicht bewegte. Bard und Thranduil schlugen einen Deal vor, aber Thorin sagte Bard, dass sie nichts hätten, da Thorin ihm nichts gegeben habe. Bard zog den Arkenstein heraus und sagte Thorin, dass er ihn vielleicht haben würde, wenn sie sich einig würden. Thorin glaubte, dass es sich um eine Fälschung handelte, da er wusste, dass sich der Arkenstein in den Hallen des Erebor befand, aber Bilbo gab zu, ihn ihnen gegeben zu haben, und nahm ihn als seinen vierzehnten Anteil an dem Schatz. Thorin wurde extrem wütend und Bilbo sagte ihm, dass er sich verändert hatte und dass der Zwerg, mit dem er von Beutelsend aus aufgebrochen war, sein Wort nie gebrochen hätte. Thorin befahl den Zwergen, ihn von den Wällen zu werfen, und als keiner von ihnen es tun wollte, machte er sich daran, es selbst zu tun. Gandalf trat aus der Menge heraus und sagte Thorin, er solle Bilbo nichts antun, und sagte Thorin auch, dass er als König keine besonders prächtige Figur machte. Thorin sagte Gandalf, dass er nie wieder mit Zauberern von "Auenratten" zu tun haben würde, während Bilbo in Sicherheit kletterte. Bard fragte Thorin, ob er Frieden oder Krieg haben würde, als der Rabe zu Thorin zurückkehrte und ihn über Dáins Ankunft informierte. Thorin sagte ihnen, dass er Krieg führen würde, als Dáin Eisenfuß und die Armee der Eisenberge über den Hügel rechts von den Armeen kamen, die dem Erebor gegenüberstanden. Dáin führte einen kleinen Angriff auf die Elben an, bevor Azog und seine Armeen eintrafen und alle Armeen angriffen, um sie zur Zusammenarbeit zu zwingen. Kíli wollte über die Mauer gehen und beim Kampf helfen, aber Thorin befahl seinen Gefährten, sich zurückzuziehen und ging tiefer in den Erebor, wo er auf seinem Thron saß.
Schlacht der Fünf Heere[]
"Du warst immer mein König!"
Thorin wurde von Dwalin besucht, der ihm erzählte, dass Dáins Truppen abgeschlachtet würden. Thorin dachte darüber nach, dass es tiefer im Berg Stellen gab, an denen sie das Gold transportieren und befestigen konnten, aber Dwalin versuchte weiterhin, ihn zur Vernunft zu bringen. Thorin sagte Dwalin, dass viele im Krieg sterben und das Leben billig ist, da ein Schatz wie der ihre nicht zu den verlorenen Leben gezählt werden kann. Dwalin sagte ihm, dass er, während er dort in den weiten Hallen mit einer Krone auf dem Kopf saß, jetzt kleiner sei als je zuvor. Thorin sagte Dwalin, er solle nicht mit ihm sprechen, wie er es mit einem niederen Zwergenfürsten tun würde, und fragte, ob er sein König sei oder nicht, worauf Dwalin antwortete, dass Thorin immer sein König gewesen sei und er das einmal gewusst habe. Thorin sagte Dwalin, er solle verschwinden, bevor er ihn tötete.
Thorin wagte sich in die Galerie der Könige, wo sie gegen Smaug gekämpft hatten, und ging über den goldenen Boden und dachte über alles nach, was in letzter Zeit und in der Vergangenheit über ihn gesagt worden war. Plötzlich kam er zur Besinnung, hatte endlich die Drachenkrankheit überwunden, nahm seine Krone ab und warf sie auf den Boden. Als er sich den anderen Zwergen näherte, rief Kíli ihm zu, dass er nicht herumsitzen könne, während andere ihre Kämpfe für sie kämpften, und dass es ihm nicht im Blut liege. Thorin erreichte Kíli und umarmte seinen Neffen, stimmte ihm zu und sagte, dass Durins Olk nicht von einem Kampf abweicht. Nach einem emotionalen Moment mit Kíli sprach Thorin zu den Zwergen und sagte, er habe kein Recht, es von einem von ihnen zu verlangen, aber er fragte, ob sie ihm ein letztes Mal folgen würden. Sie erhoben ihre Waffen als Zeichen des Respekts und der Loyalität, bereit, ihrem Anführer gegen die Orks zu folgen.
Thorin führt seine Sippe in den Kampf gegen die bösen Mächte von Dol Guldur.
Den Zwergen ging der Erebor aus und sie sammelten sich zusammen mit Dáins verbliebenen Truppen gegen die Orks, um ihre Reihen zu durchbrechen. Thorin führte den Angriff an und traf sich dann mit Dáin auf dem Schlachtfeld, umarmte ihn, Dáin fragte ihn, warum er so lange gebraucht habe. Thorin lachte nur und Dáin sagte, es gäbe zu viele Orks, also hoffte er, dass Thorin einen Plan hatte. Thorin sagte Dáin, dass er der Schlange den Kopf abschneiden würde und stieg auf eine Bergziege, gefolgt von einem Zwergenwagen mit Balin, Dwalin, Fíli und Kíli an Bord, und sie durchbrachen die Reihen des Bösen, um Ravenhill zu erreichen, wo Azog stationiert war und die Schlacht befehligte. Balin war gezwungen, unten zu bleiben, als Wargs zu viele der Ziegen herausholte und Dwalin, Fíli und Kíli Thorin bis nach oben folgten, wo die Festung scheinbar verlassen worden war, obwohl sie gerade den Schänder dort oben gesehen hatten. Thorin befahl Fíli und Kíli, die Türme auszukundschaften, während Goblin-Söldner Thorin und Dwalin angriffen. Bilbo kam, um Thorin vor der zweiten Armee unter Bolg zu warnen, die von Norden her anrückte. Thorin erkannte, dass es sich um eine Falle handelte, aber zu spät, als Azog einen hilflosen Fíli an den Rand einer Plattform darüber zog. Thorin sah hilflos zu, wie Azog seinen Neffen hielt, der bleiche Ork sagte ihm, dass zuerst Fíli sterben würde, dann der Bruder, dann Thorin selbst. Azog stach Fíli mitten ins Herz und ging dann stolz davon. Thorin rief Kílis Namen und machte sich auf die Suche nach seinem verbliebenen Neffen, traf aber auf Azog, der den Zwerg angriff. Nach einem kurzen Kampf mit dem Schänder wurde Thorin auf einen Eissee geworfen, wo Bolgs gerade eingetroffene Berserker ihn auf Azogs Befehl hin angriffen, um ihn zu erledigen. Legolas, der sich in der Nähe befand, begann, die Orks niederzuschießen, die sich Thorin näherten, und der Zwerg benutzte sein Messer, um alle Überlebenden auszuschalten. Ein gutes Stück später hatte Thorin immer noch mit diesen Orks zu tun, während Legolas auf einem umgestürzten Turm unten gegen Bolg kämpfte. Legolas bemerkte, dass Thorin am Rand der Klippe mit einem Ork-Berserker über ihm stand und dass der Zwerg keine Möglichkeit hatte, sich zu verteidigen, und beschloss, Orcrist zu benutzen, um Orks aufzuspießen. Thorin streckte die Hand aus, griff nach dem Griff von Orcrist und nahm das Schwert, als der tote Ork fiel. Er stand auf und schaute durch den Nebel, wo Azog auf der anderen Seite des Sees stand und auf ihn wartete.
Thorin trifft ein letztes Mal auf Ravenhill auf Azog.
Er näherte sich dem bleichen Ork, Orcrist in der Hand, bereit, sich Azog zu stellen. Azog stürmte plötzlich auf Thorin zu und zog einen massiven Dreschflegel hinter sich her, während Thorin sich auf den Angriff vorbereitete. Azog schwang die riesige Waffe zweimal gegen Thorins Kopf und der Zwerg war beide Male gezwungen, sich zu ducken. Ein drittes Mal gelang es ihm, sich aus seiner Reichweite zurückzuziehen, und beim vierten Schwung duckte er sich wieder. Er schaffte es, hinter den Blassen Ork zu kommen und ihn von hinten zu schlagen, was ihn wütend machte. Azog drehte sich um und holte einen weiteren Schwung aus, wobei der Fels nur wenige Meter von Thorin entfernt landete. Als der Kampf weiterging, begann das Eis um sie herum zu knacken und machte es instabil. Azog war wütend und holte mehrere Schläge gegen Thorin aus, der sich zur Seite rollen musste, um ihnen zu entkommen. Thorin rannte auf Azog zu, als er aus dem Gleichgewicht war, und traf ihn in die vordere Panzerplatte. Azogs nächster Schlag ließ den Dreschflegel im Eis stecken und ein wütender Blassork beobachtete bestürzt, wie die Großen Adler hinter Thorin ankamen. Thorin hob das Ende von Azogs Dreschflegel auf und warf es ihm zu, das Eis kippte um und Azog fiel unters Wasser. Thorin betrachtete Azogs schwebende Gestalt unter dem Eis, ging mit ihr und beobachtete, wie sich seine Augen schlossen. Thorin glaubte, er sei tot, ließ seine Wachsamkeit fallen und Azog öffnete plötzlich wieder die Augen, stach Thorins Fuß durch das Eis und sprang durch das Eis hinaus. Azog stieß Thorin um und verriegelte seinen Klingenarm mit Orcrist. Thorin versuchte sich festzuhalten, gab aber schließlich auf und ließ sich von Azog in die Brust stechen. Thorin hob Orcrist wieder auf und stach Azog durch das Herz, drehte sich um, so dass er oben war, Orcrist ging direkt durch das Eis darunter. Thorin, tödlich verletzt, stand auf und sah sein Opfer an, während die Geräusche der Adler durch Ravenhill hallten. Er ging zum Rand von Ravenhill und schaute hinunter, um zu sehen, wie die Adler die Orks erledigten, bevor er dort zusammenbrach. Bilbo rannte zu Thorin und sagte ihm, er solle sich nicht bewegen. Thorin sagte Bilbo, dass er froh sei, dass er da sei, da er ihre Freundschaft kurz vor seinem Tod schließen wollte. Bilbo sagte Thorin, dass er nirgendwo hingehen würde, aber Thorin wusste bereits, dass seine Wunden zu groß waren. Er sagte Bilbo, dass er seine Worte vom Tor des Erebor zurückgenommen habe und sagte Bilbo, dass er das getan habe, was ein guter Freund tun würde. Er bat Bilbo um Verzeihung, da er zu blind war, um seine Schwäche zu erkennen. Thorin fühlte sich schlecht, weil er Bilbo durch solche Gefahren geführt hatte, und Bilbo versicherte dem Zwerg, dass er froh war, an Thorins Kämpfen teilgenommen zu haben, an jedem einzelnen von ihnen. Thorin lächelte Bilbo an, als seine Kräfte zu schwinden begannen, verabschiedete sich von ihm und sagte ihm, dass die Welt ein fröhlicherer Ort wäre, wenn mehr Menschen ihr Zuhause über Gold stellten. Danach verließ ihn Thorins letzte Kraft und er starb an seinen Wunden, während er zu Bilbo und den Adlern am Himmel aufblickte.
Vermächtnis[]
Die Adler kommen.
Nach Thorins Tod lag Bilbo eine Weile weinend da, bevor die überlebenden Zwerge der Gesellschaft es auf den Rabenhügel schafften und alle in Trauer vor ihrem König niederknieten. In den Ruinen von Dale wurde eine Gedenkfeier zu Ehren von Thorin, Fíli, Kíli und den anderen Gefallenen abgehalten. Anschließend wurde eine Beerdigung für Thorin, Fíli und Kíli im Erebor abgehalten, wo ihre Leichen in Särgen beigesetzt wurden. Thorin wurde mit Orcrist und mit dem Arkenstein als Geste der Ehre begraben. Die Zwerge und Bilbo gingen durch den Raum und verabschiedeten sich von Thorin und seinen Neffen, während Gandalf, Radagast und Beorn vom Rand des Raumes aus zusahen.
Dáin Eisenfuß wurde zum König unter dem Berg ernannt und das Königreich Erebor setzte sich fort. Bilbo kehrte ins Auenland zurück und als er bei seiner Rückkehr nach Sackende aufgefordert wurde, seine Identität nachzuweisen, legte er seinen Vertrag als Mitglied von Thorins Kompanie vor. Auf die Frage, wer Thorin Eichenschild sei, antwortete Bilbo, dass er ein Freund sei.
Dáin Eisenfuß regierte den Erebor bis zum Ringkrieg und er hatte einen Sohn, den er Thorin nannte.
Viele Jahre später, während des Ringkrieges, zog die Gefährten durch Moria und Gandalf erwähnte den Mithril-Mantel, den Bilbo von Thorin erhalten hatte. Gandalf sagte, er habe dem Hobbit nicht gesagt, dass es ein Vermögen wert sei. Gandalf wusste nicht, dass der Mithril-Mantel Frodo von seinem Onkel geschenkt worden war und er ihn gerade trug. Als die Gefährten später in Balins Grab angegriffen wurden, rettete der Mithrilmantel Frodos Leben vor dem Höhlentroll.